Döntvénytár. A M. K. Curia, elvi jelentőségű határozatai. Új folyam III. kötet (Budapest, 1883)

3oi A csongrádi kir. járásbíróság: Vádlott P. Henrik a B. T. K. 301. §-ához képest a könnyű testi sértés vétségében bűnösnek kimondatik, s a 302. §. alapján egy havi fogházra és 20 frt pénzbüntetésre Ítéltetik, továbbá ugyancsak panaszos ellenében elkövetett becsületsértés vétségében a B. T. K. 261. §-hoz képest bűnösnek kimondatik, s ugyanezen szakasz alapján 100 frt pénzbüntetésnek megfizetésére köteleztetik, stb. A bpesti kir. itélő tábla : A kir. járásbíróság Ítélete azon változtatással, hogy vádlott a reá elsőbiróságilag kiszabott egy havi fogházon kivül, figyelemmel a B. T. K. 96., 102. §-oknak intézkedéseire, összbüntetéskép és pedig az elkövetett könnyű testi sértés után 10 frtba, a becsületsértés vétsége után 20 frtba, így összesen 30 frt fizetésében marasztaltatik, egyebekben felhozott indokaiból helybenhagyatik. A kir. Curi'a : A kir. itélő tábla ítélete azon változtatással, hogy P. Henrik vádlott a becsületsértés vétségének vádja alól felmentetik, s hogy a könnyű testi sértés vétsége miatt reá szabott egy havi fogház-büntetésen felül még 30 frt pénzbüntetésre, esetleg további 3 napi fogházra ítéltetik, egyebekben stb. Indokok: P. Henrik vádlott azzal terheltetik, hogy ő S. Imre magánvádlót bál alkalmával az ott jelen volt rendőrhöz intézett felszólamlása folytán többször képen ütötte, s midőn magánvádló e miatt önvédelmére kelt, annak jobb keze hüvelykujján egy harapást ejtett, mely által rajta az orvosi véleményben leirt, 8 napi gyógyulást igénybe vett, testi sértést okozott. Minthogy vádlott az előadottak szerint mindkét sértést egy folytában, folvtonos időtartam alatt követte el, s az tehát egy és ugyanazon cselekményt képezi, mely cselekményt részletezni nem lehet: vádlottat a becsületsértés vétségének vádja alól felmenteni kellett. 193Mikor tekintendő a hatósági közeg hivatalos eljárásban levőnek ? — Btk. 165. §. (1882. november 14. 6644. sz. a.) A magy. kir. Curia: Mindkét alsóbirósági Ítélet részben megváltoztatik, vádlott az ellene hatóság elleni erőszak miatt