Döntvénytár. A M. K. Curia, elvi jelentőségű határozatai. Új folyam II. kötet (Budapest, 1882)

i7* 84. Ha a pénzbüntetés behajthatlansága esetében szabadságvesztés-büntetésre változtatik át, a szabadságvesztés-büntetés tartama a külön cselekményre megállapított pénzbüntetés helyett szintén külön számitandó-e ? (1882. márcz. 8. 496. sz. a.) A kir. Cun'a : Tekintve mikép a bizonyítékok alapján nem állapitható meg az, hogy a sérelmezetteken elkövetett súlyos testi sértéseket az elitéit vádlottak közül melyik okozta, mely esetben a súlyos testi sértés büntette a 301. és 308. §. szerint mindkét vádlottat terheli, valamint a súlyos testi sértés vétségében is a btk. 70. §-a értelmében mindketten tetteseknek mondandók ki; tekintve, hogy a btk. 308. §-a szerint minősülő súlyos testi sértés bűntettére, valamint a 302. §. szerint minősülő súlyos testi sértés vétségére az idézett törvényszakaszok a börtön, illetve fogház mellett pénzbüntetést is előírtak, melyeknek mellőzését a törvény meg nem engedi, s melyek a btk. 102. §-a szerint mindenik cselekmény után külön kiszabandók akkor is, ha az enyhébb természetű cselekmény büntetése a bűnhalmazatban elkövetett súlyosabb cselekménybe a btk. 96. §-a szerint beolvad ; az alsóbb bírósági ítéletek részben való megváltoztatásával vádlottak a P. Fülöp sérelmére elkövetett, a btk. 301. és 308. §. szerint minősülő, s többek bántalmazásából eredő súlyos testi sértés bűntettében, s a Sz. Alexa sérelmére elkövetett, s a btk. 301. és 302. §-a szerint minősülő súlyos testi sértés vétségében mondatnak ki vétkeseknek, s ezen bünhalmazzattal elkövetett cselekményükért összbüntetéskép vádlott K. Petru ezen ítélet kihirdetésétől számítandó hét hónapi börtönre, a 308. §-ba ütköző büntetésen még felül 10 frt, a 302. §-ba ütköző vétségéért 5 frt, összesen 15 frt pénzbüntetésre, behajthatlanság esetére még két napi börtönre; vádlott Cs. Juon szintén ezen ítélet kihirdetésétől számítandó hat havi börtönre, ezen felül a 308. §-ban minősülő bűntett miatt még 5 frt, a 302. §. szerint minősülő vétség miatt még szintén 5 frt, összesen 10 frt pénzbüntetésre, behajthatlanság esetére mindkét rendbeli 5 — 5 frt pénzbüntetés helyett egy—egy, összesen 2 napi börtönre ítéltetnek.