Polgári törvénykezés 1. Általános határozatok. Rendes eljárás. Sommás eljárás (Budapest, 1905)

.32 Birói hatáskör. i868:Liv. VI. Erdei ügyek. 7- 8. §§. Erdei kár megtérítésének követelése bűnvádi magáninditvány nélkül. 112. Mt.: Azon körülmény, hogy erdei kártétel alapján is követeltetik kártérítés, a birói hatáskör megállapításának akadályául azért nem szolgálhat, mert a károsultak nem kívánják a kárt okozó személyek megbüntetését és így, miután az 1879: XXXI. tcz. 117. §-a szerint a más erdejében elkövetett károsítások mint kihágások vannak a közigazgatási hatóságok hatáskörébe utalva és miután az 1879 : XXXI. tcz. 82. §-a értelmében erdei kihágás miatt a büntető eljárásnak csak a sértett fél panaszára van helye, erdei kihágás miatt az eljárást az idézett 117. §-ban emiitett közigazgatási hatóság magáninditvány hiányában folyamatba sem teheti; minélfogva eltekintve azon kérdéstől, vájjon az okozott kár az 1879 : XXXI. tcz. 69. §-a b) pontjában meghatározott 30 forintot nem haladja-e tul, az ügy a közigazgatási hatóság hatáskörébe nem utalható. Ezek alapján, minthogy azon körülmény, hogy a károsultak a kárt tevő egyének megbüntetését nem kívánják, nem képezhet akadályt arra nézve, hogy káruk megtérítését polgári uton követelhessék s minthogy S. Sz. és t. kártérítési igényüket a most említett erdei kártételekre alapítják, a mi az 1881 : LIX. tcz. 13. §-ának m) pontjánál (1893: XVIII. tcz. 1. §. n) fogva szintén a bíróság hatáskörébe tartozik: ezen ügyben a bíróság hatásköre volt megállapítandó és pedig annál inkább: mert azon kérdés eldöntése, hogy jogosítva vannak-e felp.-ek az erdei legeltetés által okozott káraiknak megtérítését polgári peruton követelni, a nélkül, hogy az erdei kihágásnak mint ilyennek megbüntetését az e részben illetékes hatóság előtt szorgalmazzák, az ügy érdemére tartozó kérdést képez; s mivel e kérdés nemleges eldöntése esetében a bíróságoknak jogában fog állani felp.-ek kártérítési követelésének azt a részét, a mely erdei legeltetés által okoztatott s a mennyiben a kártérítési követelés ezen része az eljárás során külön megállapítható nem lenne, az egész kártérítési követelést is elutasítani. (1889. jun. 7. 20655. sz.) Közös erdőben elkövetett károsítás. 113. Mt.: Az 1879:XXXI. t.-cz. 70. §-ának az a rendelkezése, mely szerint a közös erdőben a közbirtokosok által elkövetett lopás vagy károsítás — ha ez által más közbirtokos joga megsértetik — a 69. §-ban meghatározott feltételek mellett szintén erdei kihágás, nem minden közös birtokban álló erdőre, hanem, mivel a törv. világosan csak a közbirtokos által elkövetett károsítást vagy lopást emliti, csak a közbirtokossági közös erdőkben elkövetett erdei kihágásokra lévén alkalmazható, a közigazgatási hatóság az 1879: XXXI. tcz. 117. §-a alapján csak akkor járhat el, ha az erdei kihágást közbirtokossági erdőben követik el és pedig annál" is inkább, mert a hol csak egyszerű