Vargha Ferenc (szerk.): Büntetőjogi döntvénytár, 7. kötet (Budapest, 1914)

234 Büntetőjogi Döntvénytár. (Curia 1913 április 8. 2174/1913. sz. a. I. Bt.) A kir. Ouria: Folyamodók kártalanítás iránti kérelmükkel elutasittatnak. Indokok: F. L. r—i lakos 1911. évi június hó 6-án reggel a lakása udvarán lévő kútban halva találtatván, megállapittatott, hogy annak halálát a fejére intézett ütésekkel okozott koponyatörés és agyroncsolás idézte elő, vagyis, hogy ölés esete forog fenn. Megállapittatott továbbá, hogy a megölt F. L nejével, szül. M. B.-val és ennek hozzátartozóival rossz viszonyban élt, hogy ezek F. L. láb alól való eltételét többször hangoztatták és őt bántalmazták is, miből kifolyóan az ölés gyanúja F. L.-né és ennek rokonai ellen irányult. A kézdivásárhelyi kir. törvényszék mint esküdtbíróság, 1912. évi február hó 20 án 902. sz. alatt hozott, a felek megnyugvása folytán nyomban jogerőssé vált ítéletével az esküdtek azon határozata alapján, mely szerint M. M. és F. L.-né, szül. M. B. R—n, 1911. évi június hó 5-én éjjel F. L -t a fejére mért ütésekkel és testének kútba dobásával, előre megfontolt szándékból megölték, M. M. és F. L.-né, szül. M. B. vádlottakat a Btk. 278. §-a alá eső gyilkosság bűntettében bűnösöknek nyilvánította és ezért a 278. §. alapján a Btk. 92. §-ának alkalmazásával, egyenként 15 évi fegyházra és tiz évi hivatalvesztésre ítélte el. Ezen gyilkosság bűntettében való részesség gyanújából a csendőrség által 1911. évi június hó 10 én elfogott és június hó 11-én a törvényszék fogházába bekísértek között M. G. és neje. szül. K. M. is voltak, kik azonban, minthogy az ellenük felmerült gyanú a nyomozás adataiban nem talált megerősítést, a törvényszék vizsgálóbirájának 1911. évi június hó 12-én 2708. szám alatt hozott határozata folytán ezen a napon szabadlábra helyeztettek. Ugyancsak a kérdéses gyilkosság elkövetésének szándékos előmozdításával M. M.-né, szül. G L, továbbá M. M. szülei, id. M. F.-né, szül. P. E. és id. M. F. is terheltettek, akik a csendőrség által 1911. évi június hó 10-én elfogatván, ellenük a törvényszéki vizsgálóbírónak fentidézett keletű és számú határozatával a Btk. 278. §-ába ütköző gyilkosság bűntettében való részesség (69. §. 2. pontja) miatt a vizsgálat és vizsgálati fogság rendeltetett el. A vizsgálat befejeztével a kir. ügyész a vádirat benyújtásával egyidejűleg tett indítványában arra való tekintettel, hogy a M. M.-né, szül. G. I. terhére kiderített adatok a vád emelésére nem elegendők, ezen terhelttel szemben a vádat elejtette, minek következtében M M.-né, szül. G. I. 1911. évi szeptember hó l én