Németh Péter: A kir. Curia teljes ülési megállapodásai. Az 1881:LIX. t.-cz. 4. §-a értelmében az ügyek eldöntésénél irányadók (Budapest, 1887-1889)

176 Curiai döntvények gyűjteménye. képező egyszerű bántalmazásának bünösségi súlyához és béltartalmához lévén arányosítva, a büntetés ezen megállapításánál nem vétetett számításba, s ezzel nem hozatott arányba azon esetleges bünösségi többlet blintetése is, mely a hatósági functio erőszakos megakadályozásán kívül még az ezen functiót végező személy elleni testi sértés bűntette vagy vétsége esetében, a két külön jog megsértésének megfelel; tekintve, hogy a B. T. K. XX. fejezetében meghatározott büntetési tételek is kizárólag az azon fejezetben meghatározott egyes cselekmények súlyához lévén számítva, azok meghatározásánál szintén nem képezte a számbavétel tárgyát azon eset, ha a testi sértés, a hatósági közeg hivatalos eljárásának meghiúsítása, illetőleg akadályozása, vagy pedig azon közeg kényszerítése czéljából követtetett el, és e szerint a büntető törvénykönyv oltalmának tárgyát képező két külön és önálló jog megsértetett; tekintve, hogy a fentebbiekből következtetve, a B. T. K. leglényegesebb kellékének a bűntett és a büntetés közötti arányosságnak felforgatása állana elő mindazon esetekben, melyekben csupán a súlyos testi sértés bűntettének büntetésével büntettetnék az, a ki a most említett bűntettet a törvény vagy a hatóság rendelkezésének végrehajtásában eljáró hatósági közeg ellen, a hivatása gyakorlatában azon czélból követte el, hogy az