Polgárijogi határozatok tára. A Kir. Kúria hivatalos kiadványa, 3. kötet (Budapest, 1925)

sz. Zálogjog 81 440. .szám. Jelzálogjog telekkönyvi előjegyzésénél a kereskedelmi könyveknek Jelzálogjog a Tkr. 88. §-ának C) pontjában és a Kt. 31. §-ának második bekezdésében előjegyzése, említett bizonyító erejére nézve nem kereskedők ellenében meghatározott két év abban az esetben, ha a könyvkivonat egységes üzleti összeköttetésből származóan egymást követő bejegyzések egyenlegével záródik, az egyenleget megelőző, utolsó tehertétel bejegyzésétől számítandó. E. H. 1916. évi október hó 26-án, Pk. V. 4825/1916. sz. Elnök: Bubla Ferenc kir. kúriai tanácselnök. Előadó: Frank Lajos kir. kúriai bíró. Határozat: A kir. Kúria a másodbíróság végzésének felfolyamodással megtámadott azt a részt, amely szerint a jelzálogjog előjegyzése 2066 K. 88 fillér tőke erejéig megtagadtatott, megváltoztatja és ebben a részben az elsőbíróságnak a jelzálogjog előjegyzését elrendelő végzését hagyja helyben. Indokok: A Tkr. 88. §-ának c) pontjában említett kereskedelmi könyvek a Kt 31. §-a értelmében kereskedelmi ügyletekből eredő perekben nem kereskedők ellen csak annyiban bírnak bizonyító erővel, amennyiben a bennük foglalt bejegyzések keltétől számítottan két év nem telt el. A Tkr. 88. §-ának c) pontja értelmében tehát az ott meghatározott egyéb kellékek fennforgása mellett is a bejegyzett kereskedő által vezetett kereskedelmi könyvek kivonata alapján nem kereskedővel szemben a jelzálogjog előjegyzésének csak annyiban van helye, amennyiben a jelzálogiogilag biztosíttatni kért s kereskedelmi ügyletből származó követelésnek a kereskedelmi könyvbe történt bejegyzésétől számítva, a jelzálogjog előjegyzési kérvény benyújtásáig két év még el nem telt s ez a két év abban az esetben, ha a könyvkivonat egységes üzleti összeköttetésből származóan egymást követő bejegyzések egyenlegével záródik, az egyenleget megelőző utolsó tehertétel bejegyzésétől számítandó. A jelen zálogjog előjegyzési kérvényhez csatolt könyvkivonat „tartozik" oldalán első tételként 1914. január hó 1-én „egyenleg" címén bejegyzett 2066 K. 88 fill. tartozási tétel, a könyvkivonat „követel" oldalán 1914. február 22., július 1., augusztus 21., szeptember 29. — 1915. március 7., április 18. és 1916. január 12-ről bejegyzett s összesen 2085 kor. 76 fillérre rúgó fizetési tételekkel kiegyenlítettnek tekintendő, mivel ellenkező megállapodás hiányában a teljesített fizetésekkel a régebbi (áru) tartozás vélelmeztetik kiegyenlítettnek. Ehhez képest a könyvkivonat „tartozik" oldalán 1914. január Polgárijogi határozatok tára III. 6