Büntetőjogi döntvénytár. Bírósági határozatok 8. kötet, 1978. január - 1982. december (Budapest, 1984)

rendelkezése, amellyel a szabadságvesztést fogház fokozatú fegyelmező zászlóaljban rendelte végrehajtani. A Btk 127. §-a (1) bekezdésének a) pontja értelmében ugyanis, abban az esetben, ha az elítélt szolgálatban megtartható, fegyelmező zászlóaljban kell végrehajtani a sorállományú katonára kiszabott, 2 évet meg nem haladó szabadságvesztést abban az esetben, ha azt — a törvény általános rendelkezései szerint (Btk 43. §) — börtönben kellene letöltenie. Ugyanitt kell végrehajtani továbbá a 6 hónapnál hosszabb, de 2 évet meg nem haladó tartamú szabadságvesztést a Btk 44. §-ában szabályozott esetekben. A Btk 127. §-a (1) bekezdésének b) pontja pedig úgy rendelkezik: ha a sorállományú katona szolgálatban megtartható és a vele szemben kiszabott szabadságvesztést — a Btk 44. §-ában foglaltak szerint — fogházban kellene végrehajtani, a 6 hónapot meg nem haladó tartamú szabadságvesztés végrehajtása katonai fogdában történik. A törvény említett rendelkezéseiből következik, hogy ha a sorkatonával szemben kiszabott szabadságvesztés végrehajtási fokozatára a Btk 44. §-a az irányadó, a büntetés fegyelmező zászlóaljban végrehajtása elrendelésének három együttes feltétele van: 1. az elítélt szolgálatban megtartható legyen, 2. olyan szabadságvesztés kiszabása, amelyet — egyébként — fogházban kellene végrehajtani, és 3. a büntetésnek meg kell haladnia a 6 hónapot. Ezek a feltételek az adott esetben hiánytalanul nem állnak fenn. Megalapozott a katonai bíróságnak az a következtetése, hogy a vádlott szolgálatban megtartható. A vádlott terhére megállapított mindhárom bűncselekmény vétség, tehát a szabadságvesztés végrehajtási fokozata fogház. A vádlott nem visszaeső, mivel a bíróság a vele szemben korábban kiszabott szabadságvesztés végrehajtását felfüggesztette. A katonai bíróság a vádlottra 3 hónapi szabadságvesztést szabott ki, melyet a Legfelsőbb Bíróság helyben hagyott. Tekintettel arra, hogy a szabadságvesztés tartama a 6 hónapot nem haladta meg, a büntetés fegyelmező zászlóaljban történő végrehajtására nincs törvényes lehetőség. Mindezekre tekintettel a Legfelsőbb Bíróság az első fokú bíróság ítéletét megváltoztatta és a szabadságvesztés végrehajtását fogház fokozatú fegyelmező zászlóalj helyett a Btk 127. §-a (1) bekezdésének b) pontja alapján katonai fogadában rendelte el. (Legf. Bír. Katf. IV. 450/1981. sz.) (131/1982.) 8814. A szolgálat teljesítésére alkalmatlan katonára kiszabott szabadságvesztés fegyelmező zászlóaljban vagy katonai fogdában nem hajtható végre. A katonai bíróság a vádlottat hat napot meghaladó önkényes eltávozása bűntette miatt 3 hónapi — börtönben végrehajtandó — szabadságvesztésre ítélte. A megállapított tényállás lényege a következő. A vádlott eltávozási engedélyt kapott, hogy az előrehaladott terhes állapotban levő élettársát meglátogassa. Időben visszaindult a szolgálati helyére, útközben azonban ismeretlen személyek megtámadták. Sikerült ugyan elmenekülnie, de az autóbuszt lekéste. Visszament ezért az élettársához és félelmében — az élettársa unszolása ellenére — halogatta a visszatérést. Hat napos jogtalan távollét után végül is visszaindult az egységéhez. Űt266