Büntetőjogi döntvénytár. Bírósági határozatok 6. kötet, 1974. január - 1975. december (Budapest, 1977)

87. § 7260. Ha a bírói megrovásban részesített fiatalkorú terhelt az első fokú ítélet meghozatala után a másodfokú tárgyalásig betölti a 18. életévét a másodfokú bíróságnak a nevelő intézkedés helyett büntetést kell kiszabnia. A járásbíróság 1972. december 1-én hozott ítéletével az 1955. február 5-én született fiatalkorú terheltet könnyű testi sértés vétsége miatt 800 Ft pénzbüntetésre ítélte. A másodfokon eljárt megyei bíróság az 1973. április 10-én hozott ítéletével annyiban változtatta meg az első fokú ítéletet, hogy a terhelt bűnösségének kimondását mellőzte és a terhére megállapított bűncselekmény miatt bírói megrovásban részesítette. A megyei bíróság megállapította, hogy bár időközben — a másodfokú ítélet meghozatalakor — a terhelt a 18. életévét betöltötte, nem volt akadálya vele szemben a Btk. 89. §-ában szabályozott bírói megrovás alkalmazásának. A másodfokú bíróság ítélete ellen emelt törvényességi óvás alapos. A Btk. 87. §-ának (2) bekezdése akként rendelkezik, hogy ha a fiatalkorú a bűncselekmény elbírálásakor a 18. életévét már betöltötte, vele szemben büntetést kell kiszabni. A bírósági gyakorlat szerint nincs akadálya annak sem, hogy ha az előfeltételek fennállanak, a Btk. 60. §-a kerüljön alkalmazásra. A másodfokú bíróság ítéletének meghozatalakor — miként azt a másodfokú bíróság helyesen állapította meg — a terhelt a 18. életévét már betöltötte. A fent idézett törvényi rendelkezés értelmében tehát vele szemben bírói megrovás nem volt alkalmazható. A Legfelsőbb Bíróság ezért megállapította, hogy a másodfokú ítélet törvénysértő és azt hatályon kívül helyezte s a fiatalkorú terheltet az első fokú ítéletben helyes összegben megállapított pénzbüntetésre ítélte. (Legf. Bír. B. törv. V. 724/1973.) (51/1974.) 7261. Javítóintézeti nevelését töltő fiatalkorúval szemben újabb jajavítóintézeti nevelés helyett felfüggesztett szabadságvesztés kiszabása törvénysértő. A járásbíróság fk. K. Hona terheltet lopás vétsége miatt 3 hónapi szabadságvesztésre ítélte, amelynek végrehajtását 2 évi próbaidőre felfüggesztette. A tényállás szerint a fiatalkorú 1973. augusztus óta javítóintézeti nevelését tölti az Oktatási Minisztérium 2. sz. Leánynevelő Intézetében. Legutóbbi szökése alkalmával, 1974. július 30-án felkereste egyik ismerősét, akitől távozása alkalmával 600 Ft értékű ruházati tárgyakat vitt el. A büntető eljárás megindítása után az eltulajdonított tárgyakat a terhelt a sértettnek visszaküldte. A büntetés kiszabása miatt emelt törvényességi óvás alapos. A Btk. 87. §-a értelmében fiatalkorúval szemben rendszerint nevelő intézkedést kell alkalmazni. Büntetés akkor szabható ki, ha a nevelő intézkedés alkalmazása nem mutatkozik célravezetőnek. A tárgyalás anyagává tett intézeti jellemzés, valamint az intézet ne181