Büntetőjogi döntvénytár. Bírósági határozatok 4. kötet, 1968. január - 1969. december (Budapest, 1970)

nulmányaikban komoly mértékben visszamaradtak. A terhelt magatartását látva a gyermekek is hasonlóan viselkedtek, gyakran csavarogtak. Előfordult, hogy a 9 éves kislány anyjával szemben trágár kifejezéseket használt, és seprűvel megütötte. A terhelt tehát a kiskorú gyermekek szellemi és erkölcsi fejlődését súlyosan veszélyeztette. A gyermekeket 1967 szeptemberében állami gondozásba vették. A másodfokú ítélet ellen emelt törvényességi óvás alapos. A terheltet 1965. évben ifjúság elleni bűntett miatt 10 hónapi javító-nevelő munkára ítélték, és azt szabadságvesztésre kellett átváltoztatni. E büntetésének a kiállását követően rövid idővel ugyancsak ifjúság elleni bűntettet követett el. A másodfokú bíróság a kiszabott szabadságvesztés kisebb mértéke miatt a közügyektől eltiltás kiszabását szükségtelennek vélte. Ezt az álláspontot a Legfelsőbb Bíróság nem osztja. A közügyekben való közreműködés a szocialista társadalomban a közösségi ember társadalmi megítélésének egyik alapja, az ily tevékenységből való eltiltás annak a bírói megállapítása, hogy a terhelt meghatározott ideig méltatlan a közügyekben való közreműködésre: a társadalom erkölcsi rosszallásának a kifejezése. E mellékbüntetés alkalmazása ezért nemcsak a büntetés mértékéhez, hanem elsősorban a bűncselekmény jellegéhez kapcsolódik. A terhelt ismételten követett el ifjúság elleni bűntettet, gyermekét pénzeltulajdonítására biztatta, ami a fiatalkorú további életére súlyos kihatással lehet. Az ilyen jellegű cselekményt végrehajtó terhelt méltatlan a közügyekben való részvételre. Eszerint a másodfokú bíróság törvénysértéssel mellőzte az elsőfokú bíróság által kiszabott közügyektől eltiltást. A kifejtettekre tekintettel a Legfelsőbb Bíróság a Be. 282. §-ának (1) és (4) bekezdése alapján megállapította, hogy a másodfokú bíróság ítéletének a közügyektől eltiltás mellékbüntetést mellőző rendelkezése törvénysértő. Ezért e rendelkezést hatályon kívül helyezte, és a terheltet 1 évre a közügyek gyakorlásától eltiltotta. (Legf. Bír. B. törv. I. 400/ 1968. sz.) (5819.) 4739. Az 1953. évi 11. sz. tvr. alapján nem részesül kegyelmi mentesítésben az, akit a közügyektől 5 évet meghaladó tartamú eltiltásra ítéltek. (5754.) Részletesen: Btk. 84. §-nál. 49. § 4740. Indulati cselekményeknél is szorgosan vizsgálni kell, hogy a szabadságvesztésre elítélt a közügyekben részvételre méltatlanná vált-e. A megyei bíróság a vádlottat családi viszály során feleségének szeretője sérelmére erős felindulásban elkövetett emberölés kísérlete miatt 1 évi és 2 hónapi szabadságvesztésre ítélte, és a közügyektől 1 évre eltiltotta. Az ítélet ellen a vádlott és védője enyhítés végett jelentett be fellebbezést. Felvetődött a közügyektől eltiltás mellőzésének kérdése is. 111