Büntetőjogi döntvénytár. Bírósági határozatok 3. kötet, 1966. január - 1967. december (Budapest, 1968)

szabadságvesztésre való átszámítása. Ez esetben valóban nem kell megelőznie az összbüntetésbe foglalást egy, a javító-nevelő munka átváltoztatása iránti eljárásnak. Más a helyzet azonban akkor, amikor a javító-nevelő munkát nemcsak az összbüntetés kiszabhatása érdekében kell szabadságvesztésre átszámítani, hanem fennforognak a javító-nevelő munka átváltoztatásának a Btk. 44. §-ának első bekezdésében írt előfeltételei. A javító-nevelő munka egyszerű összbüntetésbe foglalása esetén ugyanis csupán az a tartam kerül átszámításra és az összbüntetés mértékébe való betudásra, mely időtartamot az elítélt az összbüntetés kiszabásakor még nem töltött le. (BH 4147. sz.) Amikor azonban az elítélt részéről a munkafegyelmet súlyosan sértő magatartás is történt, a javítónevelő munkának e magatartás bekövetkezésekor még hátralevő részét kell átváltoztatni [Btk. 44. § (1) bekezdés], és természetszerűleg figyelembe venni az összbüntetés mértékének meghatározása során. Annak tisztázása pedig, hogy az elítélt tanúsított-e a munkafegyelmet súlyosan sértő magatartást, és ez mikor következett be, az összbüntetés kiszabása iránti eljárásban nem, hanem csupán a javító-nevelő munka átváltoztatása iránti eljárásban tisztázható és állapítható meg. Amikor tehát összbüntetés kiszabása során az összbüntetésbe foglalásra kerülő javító-nevelő munka átváltoztatására a Btk. 44. §-ának (1) bekezdésében írt ok is fennforog, a javító-nevelő munka átváltoztatása iránti eljárást összbüntetés kiszabása iránti eljárást megelőzőleg le kell folytatni. (Pécsi Megyei Bíróság Bf. H. 881/1965. sz.) (4740.) 3810. A Btk.-ban meghatározott határidők számításánál irányadó szempontok. A felfüggesztett szabadságvesztés próbaideje leteltének időpontja. (5092.) Részletesen: Btk. 71. §-nál. 3811. Javító-nevelő munkának szabadságvesztésre történt átváltoztatása esetén nem kell rendelkezni a végrehajtás fokozatáról. (5514.) Részletesen: Btk. 44. §-nál. Az előzetes fogvatartás beszámítása 77. §. 3812. Garázdaság szabálysértése miatti elzárás beszámítása a javítónevelő munkába, ha utóbb ugyanazon cselekmény miatt büntető eljárás indult. A járási kapitányság szabálysértési előadója a vádlottakat garázda cselekményeikért 15 napi, illetve 10 napi elzárásra bírságolta. A vádlottak a büntetéseket kiállották. Ezt követően a járási ügyészság óvást nyújtott be a szabálysértési eljárás elbírálása miatt, s a szabálysértési hatóság a határozatait hatályon kívül helyezte. A járási ügyészség ugyanezen garázda cselekményeikért vádat emelt a járásbíróság előtt. A járásbíróság bűnösnek mondta ki a vádlottakat 170