Csendes Percek, 1986 (34. évfolyam, 1-6. szám)

1986-01-01 / 1. szám

Mit tett az Úr Véled? Életedben, hogy munkálkodott és munkálkodik Isten? Hogy juttatott hitre, hogyan növeli azt? A Szentlélek Isten hogy visz előre a megszentelődésben? Az Úr hogy adott erőt a kísértésben, a nehéz utakon? Megtapasztaltad-e már az Isten szeretetét, megtérésedet létrehozó irgalmát vagy visszatérítését az elhagyott ösvényre? Aggodalmak, félelmek, önzés, gőg, pénz és világ szerelme, testiség és mindenféle bűnök hogyan támadtak? Az Ige, a Lélek, az Úr Jézus hogyan győzött benned? Nem szeretnél erről bizonyságot tenni? nem szeretnéd ezt leírni? A „The Upper Room” c. angol bibliaolvasó kalauzban s annak különböző nyelvű kiadásaiban 8 millió ember olvasná, s úgy lehet valakit az Úrhoz téríteni. Kívánalom: Textust, mindent beszámítva, nem lehet több 250 szónál. Ének, vers ne legyen benne. Eredeti anyag legyen, mert a személyes hittapasztalat a legerősebb bizonyságtétel. Ha csak magyarul tudsz, keress meg egy angolul jól beszélő és író testvért, hogy fordítsa le angol nyelvre elmélkedésed. Sajnos, a szerkesztőnek se ideje, se olyan nyelvtudása nincs, hogy ezt a terhet magára tudná vállalni. A megjelenésre várj türelemmel! Olykor egy évet vesz igénybe. Minden lap felső sarkába írd oda neved, címed! Ritka sorral gépelj! Jelezd, milyen angol nyelvű Bibliát használtál, vagy használt a fordító! Beküldendő a Csendes Percek szerkesztőjének a címére, ami a fedőlap belső oldalán található, vagy erre a címre: The Upper Room, 1900 Grand Avenue, P.O. Box á—&, Nashville, TN 37202 UDSA.

Az Úr hív e munkába. Halld meg hívását!

(D.L.

62