VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1920.)

Strana - 194

104 hing desselben durch seine Bekannten in der Banal Gränze ge

schehen könnte. Zugleich mache ich hievon Seiner kaiserlichen Hoheit dem Ge

neralGränzDirecteur den Vortrag und erbitte mir von Euer Excel

lenz die gefällige Eröffnung des erhobenen Befundes über die Wahr

haftigkeit der bevorstehenden Nachricht und angegebenen Umstände. In Abwesenheit des Commandirenden Fertenberg, Generalmajor. IIa првој стрти пише : An Seins, des kommandirenden Herrn Generalen in Slavonien Feldmarschallieutenants Baron von Simbschen Excellenz. Agram, am 10. Jänner 1808. Оригипал. Bpoj 25. IX. Бабина Греда, 10. јануара 1808. Majop Филиповић јавља баропу Симбмену вести из Восне. Brooder Regiment No. 7. Kundschafts Nachricht. Wie der jenseitige Kundschafter die Nachricht herüber gebracht hat, dass der Gradacsazer Capitain samt dem Derviš Beg zu Bercska gewesen, die Pflöcke eingeschlagen und nach Aussage des Kundschafter bezeichnet, um alldort eine Verschantzung anzulegen, hat diese Arbeit noch nicht ihren Anfang gemacht gehabt, dahero hat man nicht unterlassen, dem Kundschafter alsogleich den Auftrag zu geben, es zu untersuchen, aus welcher Ursache diese Verschanzung angeleget werden wird; welcher unlängst die Nachricht herüber brachte, dass die Türken in der grösten Besorgnüss sind, nicht nur von Serviern sondern auch von Russen, Österreicher und Franzosen von allen Seiten angegriffen zu werden, dahero sich jedes Ort nach Möglichkeit in den Vertheidigungs Stand zu setzen suchen wird. Der Kundschafter hat ferners folgendes ausgesaget: 1. dass der Passa von Travnik den Befehl erhalten, sich mit den Türken in marschfertigen Stand zu setzen, wohin, wüste er nicht zu sagen. 2. Er habe es vernohmen, dass die Christen im türkischen Croatien sehr schlecht behandelt werden, dagegen aber in der Gradacsazer Capitainschaft die beste Ruhe und Freundschaft von allen Türken geniessen und