VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1920.)

Strana - 98

98 Dem Gouverneur von Belgrad wollen der Herr Feldmarschal

leutenant auf seine in dem versiegelten Schreiben an mich gestellte Bitte, erklären, dass man geneigt seye, ihm unter den von seinem Hofe selbst vorgezeichneten Bedingnissen, die nöthige Aushilfe an Lebensmitteln auf jedesmaliges Ansuchen zu bewilligen, dass man sich aber auch zu seiner Rechtlichkeit versehe, er werde nicht nur die Bezahlung der alten Schulden zu betreiben bedacht seyen, sondern auch alles anwenden, um die Anlässe zu beseitigen, welche allenfalls eine neue Sperre der Komunikation herbeiführen könnten. Der Herr Feldmarschallieutenant werden übrigens bei Ver

abfolgung der Früchten an die Türken genau auf die von der General Gränz Direktion erlassenen Weisungen halten und insbesondere auch die beständige Komunikation mit dem banatischen GeneralKom

mando nicht verabsäumen, damit jede Kollision soviel möglich ver

meiden werde. Erzherzog Carl. Ea првој CTpauu nume: An den in Slavonien kommandirenden kaiserlichköniglichen Herrn Feldmarschallieutenant von Geneyne. Wien, den 8. März 1807. Оршинал. Bpoj 55. XL. Петроварадин, 8. марта 1807. Геиерал Џенејин пшие шдвојводи Лудвигу, интернунцију витезу Штирмеру, обрштару Еерсу

, обрштару Обућини, шајкашком батаљту u војном заповеднжу банатском барону Дука у ствари убиства београдског name. Vor einigen Tagen erhielt ich den von dem semliner Militär Commandanten erstatteten und hier zur höchsten Einsicht anverwahrten Bericht, dass ein Abgeordneter von dem Gouverneur aus Rumelien an den servischen Vorsteher zu Belgrad eingetrofen sey, um sich mit demselben zu berathschlagen und diesen Augenblick erhalte ich die weitere hier gleichfals unterthänigst mitfolgende Anzeige (accluditur der Bericht vom 7. dies sub No. 44 in originali retenta copia), dass der Pascha von Belgrad mit 50 bis 60 seiner Leuten von denen Serviern aus Belgrad abzuziehen gezwungen und unterwegs überfallen und ermordet worden sey. Ich säume daher nicht, in dem Augenblik als ich diese Nachricht erhalten habe, solche Euer etc. zur höchsten Känntnüss mit deme zu unterlegen, dass in Semlin die Rede gehe, wie der kaiserliche russische Hof den kaiserlich oesterreichischen Hof angegangen