VJESNIK 16. (ZAGREB, 1914.)
Strana - 65
65 Glagolski original na pol tabaka papira mua se u zemaljskom kranjskom muzeju Rudolphinumu u Ljubljani. VIII. U Zadru, početkom travnja 1557. Izvjestitelj Nikola Drašković javlja vicekapetanu senjskomu, da pasa bosanski i Malkoćbeg stoje spremni na robiju po Hrvatskoj. Copia. Magnifico ac clarissimo signor patrone mio gratiosissimo ! Auiso V. S. como mando mio figliol a posta cum la Barcha, perch' mi sono venute noue, corne Sanzacho d' Bosna et Sanzacho Malchozbeg per fina hora hanno scritto piu de 8 millia, che stiano aparichiati ch' vnaltra volta li sia ditto et comandato, et che per giorni X ogniuno parichia d' viuer' et dui para de opanche perch' de certo pensano andar a' et a' depredare, ma non sapiamo verita doue per tanto. Vostra signoria auisa et daga noticia at clarissimo Zenerale et at clarissimo signor Ban, ch' de certo e vera questa noua. Item come farano parato et in ch' luoco quando vorano far partenza alhora man daro et auisaro per vnaltra Barcha a posta V. S. Io non mancaro di solita diligentia et auisi. Turcho in persona non ua altramente a Vienna, ma manda Begglerbeg di Natolia in aiuto di Begglerbeg de Buda. Ha apparichiato 150 vele chi dici ch' le mandara fuora, chi dici de non staremo vigilanti del tutto et de ogni cosa daremo noticia; et bascio ui mano. Da Zara alli . . Aprili 1557. Nicolo Draschouich. Izvana: Exemplum literarum ad magnificum dominum capitaneum Segniae ex Dalmatia transmissarum. Savremeni prepis kao prilog pismu vicekapetana Ivana Schar fa od 12. travnja 1557. Ovdje pod br. IX. IX. U Senju, 12. travnja 1557. Ivan Scharf, vicekapetan senjski, javlja po Vinodolu, Krasu i sve do Ljubljane, da stoji 8000 Turaka spremnih na robiju po Hrvatskoj . Vsim i vsakomu dajem na znanje, kako mi ovo sada glasi doj doše od otajnih prijatelj, da baša bosanski i Malkoč beg jesu do sih dob 8 tisuć ljudi popisali i zapovidali, da stoje pripravni, dočim jim se zapovi, i vsaki dvoje opanke da ima tr jiliša za 10 dan. Istino misle sada robiti, ali se ne zna kadi. Zato to sam otil dati na znanje? 5