VJESNIK 16. (ZAGREB, 1914.)
Strana - 63
63 alsdan der Landsobrigkheit vnd den Hern Verordneten gen Laibach zuzeferdern. Aus Zeng in Eil den 14. Tag Augusti Anno 56. Hörbartt Freiher zw Auersperg m. p. (Bilješka na hrptu.) Presenndirt den 16. Tag Augusti vmb drey Vr Nachmitag in 1556ten zu Adlsperg. Izvana: Plemenitim i izabranim kapitanom i oficijalom po Vino dolu od grada do grada da se nesu. Brzo, — brzo, — brzo. Glagolski original na pol tabaka čuva se u zemaljskom kranj skom muzeju .Rudolphinum u Ljubljani, V. U Senju, 18. rujna 1556. Herbert Auersperg javlja po svem Vinodolu i Krasu, da je dobio glasove, da se Turci spremaju oko 29. rujna t. g. na robiju u krv. strane. . Vsim i vsakomu dajemo na znanje, kako nam ovu uru pridoše glasi od naših otajnih straž tr prijatelj, da Čerkez vojvoda i ostale vojvode, ki su na ovoj turskoj krajini, spravljaju vojsku veliku i misle one druge sviće nigdi oko Miholje van iziti i robiti, ali ne znamo kadi. Zato otili smo to dati na znanje, da i vi od grada do grada po vsem Vinodolu i na Kras daste na znanje, da se vsaki čuva i' da bi se ka škoda ne primirila, i bog s vami. D(a)n(o) u Senju na 18. sektembra 1556. Herbert, slobodni g(ospo)đ(i)n od Auršprga, rim(ske) kr(aljevske) s(vetlosti) vićnik i kapitan senjski. Weil dise obverschribene khrabatische Khundtschaft in sich helt, was massen Tscherkhests Voivoda in einer Versamblung, nach disen Schein vngeuerlich vmb Micheli, auf diese vnsere Granitzen ainrennen vnd Einfall zu thuen, hab ich hiemit, sich meniklichen wissen dernach zu richten, warnen wölln mit Pitten, soliches durch den gantzen Garst, daneben auch auf lasts zuschickhen, oblasten vnd den anderen zu verkhunden, vnd diese Zetl alsdan der Landsobrigkheit vnd den Heren Verorneten aul Laibach zuezefürdern. Aus Zenng, den 18. Tag Septem bris anno 56. (Mali pečat.) Hörbartt Fhr. zw Auersperg m. p. Iz vana: Ovi turski glasi da se nesu od grada do grada po vsem Vinodolu i na Kras. Brzo, — brzo, — brzo. Glagolski original na čitavom tabaku papira čuva se u kranj skom zemaljskom muzeju Rudolphinum u Ljubljani.