VJESTNIK 6. (ZAGREB, 1904)
Strana - 226
226 Venit autam mane insequenti, stertente adhuc in lecto Szaliana, dixit: „No Barica, ovdi se zahvalite mojoj gospi, ali bogme ona se je za vas meni lepo molila". Na kaj ona rekla: „Lepo hvalim gospi notariušici, ako su kai dobra mi činili, bog njim plati, i budu pri bogu našem platu imali". Onda je rekel on: „Ali moja Barica, ako se kai krivi vu tom čutite, povečte, vu tom vam se more pomoći", Zatem je rekel on: „Vište, ja sem to mojoj ženi pokazal, kak se pečat more poznati, ar kadi je pečat, onde nehče nuter igla iti, kakti niti vu noket, to ma žena zna, ja sam njoi povedal". I onde na sagu bila iglica. „Ar vište, ja sem pri tem vragu bil, ja znam kak je to". I vuzamši iglu, začel je po noktu svojem bosti, govoreć: „Ravno ovak vu pečat nehče iti igla, kakti ni vu noket". Zatem govorila je: „Moj gospon notariuš, pri meni se takva pečat nehče naiti". I ovo rekavši, otišla je, koteru sprovedivši notariuš do šteng, rekel je : „Barica k večeri ali vi k meni, ali ja k vam" ; nepovedavši vendar zroka potrebnoga njenoga došestka. Budući dan sobotni vu večer došel je k noi ta isti večer i našel je Baricu pri vratih vuličnih s Pugyakovicum spominjuč, i upitavši „kai vi dve totu delate" i Pugyakovica onda sproti je otišla. Onda pako Szale ogledal se je čez oblok, koj je na vrateh hižneh, pitajući, gdo je to v hiže? Na to je Barica odgovorila: „Adam gumbar". Zatem Szale sproti otišel je domom, govoreći njoj „Barica, sjutra k meni dojdi ti ali v jutro ali večer", Barica pako drugi dan to jest v nedelju niti v jutro niti večer k Szaliu sama ni došla, nego mu je poručila po djaku svojem večer, da ona k njemu doiti nemore, kaiti ljude pri sebi ima. K tomu poveda, da notariuš pred cimermajstricom govoril je deci : „vkanile su me žene, ali nehće več ona Penezička ciganica". Kaj čuvši cimermajstrica, poslala je po Jančicu zidaricu, gospodina Raffaya hižaricu, povedavši njoj sve, kak je notariuš hud, da jošč ostali 50 rainčki nisu mu dani, pred njum govoril, i govoreći njoi, da zarad njih exponentem adirat. Kotera došla je k Barici vse kak je gore povedavši, po kotere odšestku došla je penezička, koteroj Barica povedala je, kak naimre zidarica k noj je hodila, povedajuć noj, da notariušu 100 rainčki obećano je i kajti pedeset jošče ni mu položeno, da se serdi i špota, da su ga žene vkanile i da nju za ciganicu zato zove. Quod audiens Lovrenchichiana reposuit omnino esse promissos eidem per se flor. 100, jamque 50 datos, ursitque exponentem, ut resiđuos 50 deponat, ne ejus causa mendax habeatur, secus quod illa ipsa dare malit, quam ut mendacii argui possit. Post hoc a meridie Szaliana misit pro inquilina Raffayana, fineque extorquendorum residuorum 50 flor. dixit, absolute non credi, quod imunis sit exponens a magiae crimine, consequenter ut ipsa cum Lovrencsicsiana eandem visitet. Ad quod reposuit inquilina, se omnino modo visitanti ignorare, neque se si etiam visitaret noscere posse, visitent ergo gnari hujus artis visitandi. Quod eadem inquilina ad exponentem veniens, totum sua série recensuit exponenti. Na to odgovorila je exponens Ančici : „Moja Ančico ! ja se ne bojim, da bi se kakva vraža pečat pri meni našla, ar znam da pravični bog, koji vsa vidi i zna, na duši moji kakovoga greha ne naiđe, ako bi taki sada dušu morala pustiti, tak ravno znam, da se niti pečat takova na telu mojem ne naiđe, ništar manje mene ni sram tuliko tebe ni penezičke, i ako me taki hočeš viditi, ja ti se pokažem". Kaj i vučinila je, zagernuvši krilo do pasa pokazala
