VJESTNIK 4. (ZAGREB, 1902)
Strana - 201
201 Zrinio mp. Piše ga knezu Mihalu, podknežinu u Bakru, da ga obaviesti, kako je Hrelju Sabljića, svojega slugu, oslobodio tlake. Na čelu zabilježio A. Mažuranić: Kopija glagolskoga pisma iz Cakova Turna. Prepisao u Bakru Vine. Cattalinich „fiscalis capitaneatus Buccarensis" iz izvora, nalazećega se u Feliksa Sabljića, ter ovjerovio prepis latinskom zaporkom od 22. rujna 1843. 55. 1601. 20. listopada. Prepis izvora, bez sumnje ćirilicom pisana: 20. listopada godine 7116. (od stv. svieta) Kuzma, arhiepiskop korintski javlja, da je kir Simeona (Vratanju) rukopoložio. Izvana je na izvoru zabilježeno : Par primae litterae, Simeonem Vrattanja, primum episcopum Valachorum concernentis, a Cosma arehiepiseopo latino idiomate extradatae. 1662. festo S. Thomae Eppi. et Mart. Zagrabiae Miakich Chalugeros praesentaverat originalia ex quibus istae copiae descriptae sunt. (Archi. Epp. Corinth. literae A. Nro. 57. Act. Cap. Act. fasc. 99. Nro. 58.) 56. Izmedju 1617. —1648. Drevenik. Ivan B. Agatić, biskup senjski i modruški (u šematizmu senjske biskupije godine 1902. nazivlje se taj biskup Agalić), na generalnoj vizitaciji u Dreveniku predaje popu Mihovilu Jurčiću crkvu sv. Štipana „sa svim nje pristojanjem i slobodu i pravicu svakojaku". Ovaj list potvrdio 18. prosinca 1648. biskup Andr. Francisci. A. Mažuranić pribilježio na svojem prepisu: Prepis iz izvora glagolskimi slovi pisana bez leta. 57. 1749. 13. listopada. Na Trsatu. Osuda smrtna, izrečena proti Katarini Filinić ,,s Otoka Creskoga deržave mletačke" sbog čedomorstva. Podpisao „Anton Rossi Sabbatin", obih zakonov naučitelj, vikar i fiškal". Hrvatske listine, jur otisnute, uz naznaku, gdje su priobćene. A. U izvoru ili starom prepisu. Akad. hrv. sporn, br. 33., 83., 249. i 250. (God. 1395.—1493.) B. U novijem prepisu. Prepisali neke A. i I. Mažuranić, a neke ini, nepoznati prepisači. Akad. hrv. sporn, br. 8., 57., 63., 64., 65„ 67., 70., 76., 82., 87., 95., 96., 97., 99., 107., 108., 121, 126., 128., 132., 144., 153., 156., 159.. 161, 170., 171., 175., 178., 180., 197., 200., 228., 231., 238., 242., 246., 247., 250., 275., 277. Kuk. hrv, sponi. br. 165., 173., 208., 213., 223. i u „Dodatku" : br. 27., 32. i 34. (god. 1309.—1564.). Pregledajuć i sravnjujuć na brzu ruku neke od tih prepisa s otisnutim tekstom, opazih, da ima dosta, ako i ne važnih raznica. Iztaknuo bih samo, da je, koliko mogoh opaziti, spomenik od god. 1521., Kuk; hrv. spom. broj 208., u prepisu podpuniji, nego li je otisnut. Zatim je kod spom., Akad. hrv. spom. br. 96. u prepisu naznačeno godište 1440. (a ne 1447.), konačno kod spom. Akad. hrv. spom. br. 238. godište 1471. (a ne 1491.),