VJESTNIK 4. (ZAGREB, 1902)

Strana - 85

III. 1449. 28/V. Viterbii. Franciscus quondam(?) Petri caracterij [= carettierej de Sclauonia (Cfr. I.), habitator Urbis, immittitur a potestate Viterbii in possessionem bonorum domine Caterine [Valić de Zagabria Cfr. I.]. Aich. S. Hieronymi, autographum. Crnčić, Starine XVlll., No. 1.; Ivančić IL, No. I. IV. 1450. 7, IV. Romae. Caterina de Frigoli

1 Sclaua regionis Pontis in Burgo sancti Petri depositat apud Provexanum Dardani merciarium regionis Arenule ducatos auri LXX. (Cfr. V.). Archivium S. Hieronymi, autographum. Crnčić, Starine XVIII., p. 2. nota 3, et p. 3. V. 1451. 21 I. Romae. Testamentum Catarine Stephani de Frigoli districtus Sclauonie'

2 existentis Rome in regione Pontis in Burgo S. Petri, quo creavit heredes universales et executores: Murellum Sclauum,

3 Petrum Spalastrum Sclauum

4 et Joannem Frollanum Sclauum.

5 Ducatos LXX., depositatos 1450. 7/IV. apud Provesanum Dardani (Cfr. No. IV.), reliquit filie sue Magdalene, et filie sue Johanne, uxori strénui viri Sbardellati di Niconca generali pedeslrium Conducton. „Item reliquit dicta testatrix venerabili societati confallonorum Sclauorum dicti Burgi sancti Petri [decem ducatos] c dictorum conlallonorum".

6 Actum Rome in regione Pontis in Burgo Sancti Petri scilicet in domo dicte testatricis presentibus hijs testibus, videlicet: Stephano Johannis de Sengnia Sclauo,

7 Antonio Busignaco Sclauo,

8 Georgio Johennis . . . ,

9 Stephano Antonu Sclauo.

10 Archivium S. Hieronymi, autographum. Crnčić, Starine XVIII., No. IL; Ivančić, IL, No. II. VI. 1451. Romae. Testamentum Joannis Slaui,

11 quo Comunitati Slauorum de Burgo ducatos duos reliquit. Archivium S. Hieronymi, Inventarium Turrini a. 1562. natus, in dissertatione polemica: In cos, qui beaium Hieronymum Italum esse contendunt, ubi inter alia dicit: „Hic accedit quod ab Ulis quoque, qui nunc de oppidis ei oppido (Strigovo) proximis ad nos commeant, saepe audivimus, in mediis Strigovi ruinis adhuc sacellum stare Hieronymo dicatum, ab aecolis quidem aedificatum, ut ibi ejus permaneret memoria, ubi noverant natum, aedium etiam partem aliquam superesse, quas parentum ipsius esse affirmant". Apud Joannis Lucii, De regno Dalmatiae et Croatiae, Amstelodami 1868., 458. Uberius vero de croatico genere divi Hieronymi in eius vita, croatico sermone vel ab ipso Marulo vel a quodam Dalmata eius coevo descripta, ita legitur: „Rodi se blaženi Jerolim u gradu Zdrinju, ki biše na mejaših Dalmacije i ugarske zemlje Jerolim je naš Dalmatin ; on je dika, poštenje i slava i svitla kruna hrvatskoga jezika; nigdar u veri krstjanskoj ne najde se človik, ki bi lipše, gizdavije i slaje govoril od Jeronima . . ." Mss. saec. XVI. in Academia Slav. mer. Zagrabiensi No. 341, Cfr. Starine, I., 226, 230. Eodem fere modo in lectionario Starigradensi in insula Phana: „Gerolim sveti . . . svitlost s. Carkve, slava i dika svega Slovinskoga naroda. — Bi veliki Svetac . . . Slava i dika svega naroda Harvatskoga i Slovinskoga, a navlastito nasce Dalmazie, gnegove otačbine . . ." 1 Frigoli districtus Sclauonie, prout in sequenti V., italica pronuntiatione croaticum nomen Frkul, hodiernum Frkuljevac in parochia Bednja ad Lepoglavam in Varasdiensi comitatu, exprimit : de quo Cfr. Schematismus archi-dioeceseos Zagrabiensis, 1899., 32. 2 Cfr. Adnota ad No. IV., sub 1. Districtus Sclauonie hic venit occidentalis partis regni Croatiae comitatus Varasdinensis et Zagrabiensis, tunc temporis sub bano S;lauoniae comité Celejensi Ulrico, nam Frigoli, Frkul, hodiernum Frkuljevac in illa regione situm erat. 3 Hic croata in aliis documentis coevis amplius non memoratur. 4 Spalastrum, a Spalatro veneticae Dalmatiae urbe, rectius Spalatrinum. 5 Frollanum, rectius forsan Furlanum, slavum scilicet ex partibus Friulanis designans. 8 De societate confallonorum Sclavorum in dissertatione nostra diximus. 7 Sengnia, hodiernum Senj, Zeng in litorali croatico, Cfr. VI., IX., XV. 8 Busignaco a croatica forma Bošnjak, Bosnensis scilicet; Cfr. XVIII. 9 Cfr. Adn. 7. 10 Amplius non memoratur. 11 De Joanne Slavo Segnensi Cfr. Adn. 7.