VJESNIK 4. (ZAGREB, 1929.)

Strana - 69

69 osztanak uekouechnim dugouaniem y nigdor suproti ouomu ualasu ni suproti gouoril, niti sztal. Komu ouomu falatu zinokose budu ze ouako prauo measi snali: z iedne y druge sztranke Martin Sterkinich alias Paulakouich, od zdola zinokosa fratarzka kloštra fratar, odzgor na glauah zinokosa Boricheuicha. Pri kojem ouom uz(e)m sz nami szkupa behu uredni y poglauiti ljudi, kako k. Juraj Paulouich, koy od obodueh zstranki ou ualas napizahu, drugi Juraj Paulouich, chismesir, Jurica Dimiakouich, Mihal Perkouich, Marko Gyud, Iuan Dixich. Mi gori napiszani daszmo ou nas ualas imenouanomu Paljugu y nieguomu ostanku oboiega zpola radi uechega uerouania i uzake na poklad uzigdir prauice u napridak. Actum in pago seu uilla nostra Czuetkouich, die 29. mensis augusti, anno 1697. Georgius Paulouith, ab utraque parte petitus, notarius et in praemissis testis. Idem Georgius Paulouich, per quem ad marginem in duobus locis et in uno inter lineas aditum. Idem. m. p. Izvana: Valas Paliuga od Orsich grada i niegue sene Anne Petrinich na szinokosu u Czuetkouichi. Original na papiru, odzgol je pritisnut mali pečat s grbom. U arkivu općine Cvetkovići. 156. 1697. 5. novembra. U Cvetkovićima. Ivan Briga, purgar, prodaje komad sjenokoše Mihal ju Šoštar iću iz Oršićeva grada. Ja Matthias Maiczanouich, suppan usze moje bratye plemenitih Czuetkouicheu, dajem na znanye uszem y uszakomu, komu sze dosztoy y pred koyih poglauiteh lyudi obraz ali licze donessen alli prostan bude ou moi ottuoreni liszt y kade bi ga bilo potrebno naperuo doneszti ali sze s nym braniti, krepiti, podpreti uu napridak zaradi prauicze, kako doide preda me y pred osztalu obchinu czuetkouichku z jedne sztrane postuuani Iuan Briga, purgar oppiduma Jaszke, ponuiaiuchi jedan falat szinokosse, uu kotaru czuetkouichkom uu prisztoialischu grada Okicha, a uu zagrebachkoy uarmegy buduche y leseche, uszem blisniem y dalyniem szuszedom y meiassem, y nigdor y nigdor sze ne ne uiaui, koi bi mu tu szinokossu platil, nego z druge sztrane doide postuuani Mihaly Sostarich od Orsicheuoga grada, koteri pogodiusi sze med szobum dobrouolino y bellodano za gotoueh penez ranichki jedennaiszt, koiu summu prie recheni Iuan Briga uszu do noucza y do bêcha prez