VJESNIK 4. (ZAGREB, 1929.)

Strana - 45

doba oude buducheh. Be uze onako uchinieno y dokonchano, kako zgora ztoy popizano. Datum in oppido Czuetkouich, anno et die uti supra. Per me Joannem Belchich, in praemissis notarium, per quem lecta et corecta ibidem, m. pr. Izvana: Anno domini 1678. die 15. mensis octobris. Original pripisan na listini od 10. IX. 1673. pod br. 127., u Cvetkovićima kod porodice šegudović-Batušić. 134. 1680. 26. februara. U Cvetkovićima. Mino Kovačić sa svojom suprugom Katarinom priženjuju u svoju kuću za kćer Doru Pavla Slavinu i zapisuju polovicu cijeloga svoga imetka. Ja Mihal Loparich, uu tu dobu buduchi suppan czuetkouichki, dajem na zanye po ouom mojem otuorenom lisztu uszem y usza­komu, komu sze dosztoji y pred koih goder poglauiteh liydih licze iliti obrasz naperuo donessen y prosztan bude, kade bi sze potrebno s nym podpreti, braniti, szuedochiti y naperuo ga dati, a naulasztito pred nassu milosztiunu zemelszku goszpodu, officiale nyh goszpod­ztua szadasnye y koii ou napredek budu, kako dossausshi pred me y pred osztalu obchinu nassu czuetkouichku nass szuszed postu­uani Miho Kouachich y szuojum hisnum thouarussiczum Catha­rinum Segudouich siuem glaszom gouorechi y naperuo dajuchi unoge zroke ztaroszti szuoje y osztale unoge hisne poszle y po­treboche, kote riti uszih pri szuoje male decze ni moguche nasztojati niti obuerszauati nego uszemssi k szebi na pomoch y k cheri szuojoi Doriczi poleg zakona sz. matere czirkue uu szueto histuo y za hisnoga thouarussa postuuanoga Paula Szlauinu iz Doma­gouich. Koteromu Paulu kako napunoma szinu, nyegouoi goszpo­dariczi a kcheri szuojoj gore imenouani Miho Kouachich na ukupa szuojum goszpodariczum, usemssi na sze terh usze szuoje osztale detcze szadassnve y ako bi sze kotera u napridak pripetila y osztale rodbine, kotereh bi sze goder ouo dugouanve dosztojalo ili kim tim putem y u napridak dosztojati bi sze moglo, ualuua uszega (szuetlo y belodano prez nichega szuproti gouorenya) szuhoga y szirouoga gibuchega y negibuchega polouiczu, a szinu szuojemu Mikuli Kouachichu polouiczu, to je to uu marhi, fundussu, zemlyah, szenokossah (stoje uu kotaru nassem czuetkouechkem uu priszto­jalischu grada Okicha y Keresztincza y uu Zagreb, uarmedyie bu­duche i leseche) uu dugeh y terszjah, kotera szu uu kotaru y priztojalischu grada Jaszke y uu gore napizanoi uarmedyie bu-

Next

/
Oldalképek
Tartalom