VJESNIK 4. (ZAGREB, 1929.)
Strana - 29
29 machich, Juricza Baxich, Mihali Kouachich, Andrei Ferkechich, Bias Dixich, Martin Vitkouich, Mihali Klop, Paual Borkouich, Iuicza y Mathias Luxichi, Juricza Franich, Juricza Dixich, Mihali Dixich, Gergur Dixich y veche oztaleh y poglauiteh liudi, koy nezu oude popizani. I ja zgora supan z uolium uze moye bratye dah ou moy ottuoreni lizt y za ueksega uerouaina uoliu nassum nauadnum pechatium zapechachen. Actum villa Czuetkouich, in domo Michaelis Loparich die 29. ianuarii, anno domini 1660. Original na pergameni, pečat otkinut, vrpca sačuvana. Kod obitelji Batušić-Šegudović u Cvetkovićima. 122. 1660. 29. juna. U Cvetkovićima. Andrija, Petar i Mikula Dimjakovići prekupljuju kao susjedi jednu oranicu, što ju je prodao Stefan Gjurginić Jurku G judu. Ja Iuan Baxich, supan uze moye bratye plemeniteh Czuetkouichanou, na znanye daiem uzem i uzakomu, koim ze doztoi i pred kotereh postouaneh obraz ali licze donesen i prostan bude ta moy odprti lizt i kade bi ze potrebno s nim braniti i zuedochiti zaradi obilneie obrambe i prauicze uu napredak uolvu, kako ouo zada doide preda me postouani Andrei, Petar i Mikula Dimiakouichi i pred uzu moyu oztalu obchinu Czuitkouichane, prozechi oni mene polak zakona nassegha, da im dam lizt pod nassu obchinzku pechat sverhu nekoie oratye zemlye, koiu ie prodal bil nekoi pokoini Stephan Gyurginich uu zuojoi potreboche i neuolye uelike uu oua pozlednia letta huda, gladna i chemerna pokoinomu Jurku Gvudu, uzamsi pokoini Stephan Gyurginich na ze terh uze zuoye decze zaradi dugsega na zuetu siulienia i obdersania, da zebe ni zuoye rodbine nikakoue laztouschine ni zuzdersauania uu prauicze ali liztu ne oztauiusi i uu tom ze pako nam gore imenouanem Dimiakouichem malo ni ueliko ne iauiusi ni na znanye ne dausi recheni Stephan Gyurginich, da hoche prodati tu gore imenouanu oratiu zemlyu, koi zrno naiblisni uolniki i meiasi nego ie tugine u ruke dal i prodal, sto bi dusan naiperuo uzem zuoyem meiasem i zuzedom blisnem i dalinem polak zakona oudesniega, koga bi se bolve dugouanve dotikalo i priztoialo, ponuditi i iauiti. Zatem toga razumeusi mi kako ti meiasi naiblisni, nezmo puztili zuoye uolinozti tugine uu ruke nego pouernuzmo sumu nazad rechenomu Jurku Gvudu, koiu ie on bil dal za gore imenouanu zemlyu 8 dukat na zto nouacz broiechi dobro po orzaghu tekuche zreberne monete, to ie to za pet zlogou dugeh i klinche tri, koiu summu nazad prije ne