ARHIVSKI VJESNIK 27. (ZAGREB, 1984.)
Strana - 150
Frano Glavina. Dokazna vrijednost mikrofilma. Arhivski vjesnik, 27/1984. str. 147—159. Međunarodni arhivski savjet (MAS), među svojim stručnim tijelima osnovao je i Komitet za mikrofilm. Taj se Komitet, na svojoj IV sjednici g. 1973. u Rimu, posebno bavio pravnim statusom mikrofilma. Referenti su iznijeli zakonodavnu praksu svojih zemalja. Komitet je zadužio svog sekretara, uglednog mađarskog arhivista dra Ivanu Borsa da provede anketu o pravnom položaju mikrofilma u svijetu. 8 Borsa i njegovi suradnici, mađarski pravnici, Jenö Bosco i György Schelnitz, objavili su g. 1976. svoje rezultate u Biltenu UNESCO kao i u Biltenu Komiteta za mikrofilm. 9 Rezultati mađarskih stručnjaka umnogome su pomogli razvoju zakonskih normi o pretpostavkama za pravnu dokaznu vrijednost mikrofilma u zakonima mnogih zemalja, a posebno Zapadne Njemačke. Na evropskom mikrofilmskom kongresu u Münchenu g. 1978. data je informacija da trgovačke kuće i porezne ustanove prihvaćaju mikrofilm kao dokazno sredstvo u građanskom i krivičnom postupku, o čem već postoje primjeri u sudskoj praksi. 10 Važnost mikrofilma u sve tri ovdje naznačene njegove funkcije u arhivima danas je toliko značajna da ne prođe niti jedan međunarodni arhivistički skup a da se o mikrofilmu ne govori. Tako je i na desetom međunarodnom arhivskom kongresu u Bonu, u rujnu g. 1984, glavni referat, koji je podnio Lajoš Körmedy iz Mađarske" bio posvećen međunarodnoj razmjeni mikrofilma. Referent je istaknuo da pravni problemi u mnogim slučajevima (u razmjeni mikrofilma) restriktivno djeluju. Dodatan problem je slobodan pristup arhivari jama. Svaka zemlja to određuje svojim zakonima i uputama. Strani arhivisti moraju te propise poznavati i poštovati, barem one objavljene. Izuzetno, pojedina zemlja dostavlja svom stranom partneru mikrosnimke određenoga svog fonda koji u vlastitoj zemlji još nije dostupan. Redovito, kaže Körmendy, restriktivnije su sve ove odredbe u razmjeni nego u osobnom kontaktu. Zemlje sa svestranijom primjenom mikrofilma izvršile su standardizaciju materijala i opreme mikrofilmske tehnike, te pravno regulirali 8 M. Mo dru š an, Sigurnosno mikrosnimanje u arhivima s posebnim osvrtom na arhive u SR Hrvatskoj. Magistarski rad, Knjižnica Arhiva Hrvatske, rkp., str. 143; V. Gerasimova piše opširno o preporuci Međunarodnog arhivskog savjeta iz 1975. u vezi s pravnom vrijednošću mikrofilma, obrazlažući osobni, objektivni i pravni kriterij iz Preporuke (Vidi: »Pravnata vrednost na mikrofiimot so ogled na našite pozitivni zakonski propisi t našata praktika i preporakata na Megunaix>dniot arhivski sovet, Makedonski arhivist, god. VII (1978), knjiga 7, Skoplje, 16—23). 9 Basco, Borsa, Schelnitz, legal problems of the use of microfilms (outlines), dans Bulletin of the Microfilm Committee, No 4, 18—120: Borsa, Basco, Schelnitz, Legal questions of the applications of Microfilm, Doct. UNESCO, COM—75(WS)30 Paris, 1975. Borsa etc. .. Legal questions of the applications of Microfilms, dans Bulletin of the Microfilm Committee of the I. C. A. No 5, p. 21—65. Budapest, 1976. 10 M. M o d r u š a n, o. c. (8), str. 146. 11 Internationale Gemeinschafts-projekte zum Austausch von Archivalienreproduktionem. Kongresni materijali. 150
