ARHIVSKI VJESNIK 26. (ZAGREB, 1983.)

Strana - 192

Prikazi — recenzije, Arhivski vjesnik, 26/1&83. str. 181—192. vanja su pokazala da je laminacija jedino moguće rješenje za određena oštećenja dokumenata na papiru. Jedna od tema ovog sastanka bila je i spašavanje velikih količina arhivske građe oštećene u elementarnim nepogodama. U rujnu 1983. godine održan je u Haagu Peti međunarodni sastanak restauratora (IADA). Trajao je pet dana, a sudionici su održali niz vrlo zanimljivih referata o restauriranju objekata na papiru velikog formata (zemljopisnih karata, kineskih tapeta, novina), restauriranju grafika, objekata od kože i fotografija, te primjeni novih ljepila u restauriranju i restauriranju suvremenih umjetničkih djela. Posebno treba istaknuti referate koji su se odnosili na suradnju restauratora sa stručnjacima iz drugih područja. Tako je prof, dr A. Gruijs (Nijmagen) govorio o mogućnostima suradnje kodikologa i restauratora knjiga, dr M. Foot-Romme (London) o suradnji povjesničara i restauratora knjiga, a P. H. J. M. Schrijen (Sittard) o komercijaliziranju restauriranja knjiga. Prigodom ovoga sastanka bila je organizirana izložba knjižnih uveza, te posjet restauratorskim laboratorijima u Haagu i Amsterdamu. Autorizirani tekstovi referata običavaju se, nakon sastanaka, objavljivati u obliku posebne knjige. Nadajmo se da ćemo je dobiti barem na uvid jer su referati, sudeći po naslovima, a i autorima, izuzetno korisni i zanimljivi. U sekciji za konzervaciju IFLA-e održani su, također, zanimljivi referati u okviru Generalne konferencije IFLA-e u Münchenu, kolovoza 1983. godine. Uspjeli smo dobiti kopije slijedećih referata: Karl Jäckel (tehnički voditelj Instituta za restauriranje knjiga Državne biblioteke Bavarske, München), Problemi restauriranja vrijednih bibliotečnih zbirki; Wolfgang Wächter (Deutsche Bücherei, Leipzig, DDR), O mogućnostima mehaniziranja restauratorskih postupaka; dr Karl Dachs (direktor Odjela za rukopise i inkunabule Državne biblioteke Bavarske, München), Suradnja bibliotekara i restauratora i Anthony G. Cains (direktor Laboratorija za konzervaciju biblioteke Trinity koledža, Dublin), Obrada papira rijetkih i dragocjenih knjiga prije restauriranja. Pomanjkanje stručne literature iz inozemstva osjeća se i u ovom području. No, nadamo se, da ćemo, iako s nešto zakašnjenja, ipak biti informirani o novijim kretanjima. Nedavno smo primili časopis Restaurator, vol. 5 (1983) Nb. 3—4 (nedostaje nam prethodni broj). Uz nekoliko stručnih članaka, posebno se ističe članak W. K. Wilson i E. J. Parks: Povijesni pregled istraživanja u National Bureau of Standards o materijalima arhivskih dokumenata, str. 191—242. Uz područja rada ove teme, dana je i cjelovita bibliografija objavljenih radova. Slučajno smo dobili i osmi Zbornik radova Laboratorija za konzervaciju i restauraciju dokumenata Akademije nauka SSSR pod naslovom »Trajnost dokumenata« (Leningrad: Nauka, 1981). Na žalost, nedostaje nam prethodni broj s naslovom »Problemi čuvanja dokumenata«. Kao i obično, u Zborniku nalazimo niz vrlo ozbiljnih znanstvenih i stručnih radova od kojih je većina rađena na osnovu problema proisteklih iz praktičnog rada i bitno doprinosi njihovu rješavanju. Raspoloživi prostor nam ne dopušta iznošenje čak niti naslova nekih značajnijih radova. Ljubaznošću J. P. Njukše, rukovoditelja Odjela za konzervaciju i restauraciju Državne biblioteke M. E. Saltvkova-Ščedrina u Lenjingradu, dobili smo dva zbornika znanstvenih radova »Teorija i praksa čuvanja knjiga u biblioteci (br. 9/1980. i br. 10/1982.). Treba naglasiti da su i u ovim zbornicima izvorni znanstveni radovi, bez obzira da li su provedeni u samoj biblioteci ili u suradnji s drugim znanstvenim institucijama, usmjereni u prvom redu prema teoretskom rješavanju praktičnih problema pri čuvanju i restauriranju knjiga. Činjenica da se radi o bibliotečnom materijalu za nas je od sekundarnog značaja jer je bibliotečna i arhivska građa pisana pretežno na papiru i pergameni, pa su mjere zaštite i restauriranja praktički iste. Većina od tih radova, kao i u prethodnim slučajevima, može bitno doprinijeti našim saznanjima u teoretskom i praktičnom radu. T. Mušnjak-T. Ribkin-Puškadija 192