ARHIVSKI VJESNIK 25. (ZAGREB, 1982.)

Strana - 59

Tatjana Mušnjak, Mjerila na starim zemljopisnim kartama. Arhivski vjesnik, 25/1982. str. 47—64. rica Communia, Ungarische Meile, Mittlere Ungarische Meile) 1 mađarska milja = 11 379 m; 8344 m; 8353,6 m (Vlajinac M., n. dj., III sv., str. 608—609) Iz podataka na kartama (primjer naveden na str. 4) Izračunate su slijedeće dužine mađarske milje: 8244,44 m; 8347,71 m; 8561,54 m; 9275 m; 11 130 m 7. Njemačka milja (Milliaria Germanica, Milliaria Germanica communia, Milliaria Germanica magna, Milliaria Germanica sive geometrica, Lieue d'Allemagne, Lieue Commune d'Allemagne, Leghe d'Alemagna, Leghe comuni Tedeschi, Deutehe Meile, Gemeine Deutsche Meile, Deutsche oder geographische Meile) O dužini njemačke milje postoje različita objašnjenja. Jedan od razloga neslaganja je i u tome što taj naziv nije uvijek pridavan istoj vrsti milje. Na zemljopisnim se kartama uglavnom misli na njemačku geografsku milju bez obzira na to što na mjerilu nije navedena pod tim nazivom. To se može sa sigurnošću tvrditi pogotovo kada je na mjerilu naznačeno da jedan ekvatorski stupanj sadrži petnaest njemačkih miIja. 1 njemačka milja = 7420 m (Vlajinac M., n. dj., III sv., str. 605—607; ELZ, I uzdanje, Zagreb 1961, sv. 5, str. 199) 8. Obična morska milja (Lieue Commune de Mer) 1 morska milja = 1856 m; 1851 m, a ako se pod tim nazivom misli na francusku morsku milju, onda je njena dužina 5564 ili 5569 m (Vlajinac M., n. dj., III sv., str. 532 i 611—612) Prilikom izračunavanja mjerila na karti A II — 19 inv. br. 49 nije odgovarala niti jedna od tih dužina. Ako je grafičko mjerilo na karti izraženo samo u običnim morskim miljama, treba biti vrlo oprezan prilikom njegova pretvaranja u brojčano mjerilo, osobito ako nije navedeno niti koliko morskih milja sadrži jedan ekvatorski stupanj. Stoga treba primijetiti i druge metode za izračunavanje mjerila.