ARHIVSKI VJESNIK 19-20. (ZAGREB, 1976-1977.)

Strana - 246

20. 1355, 25 svibnja. Lastovo. — Prvoje Galčić prodaje Bogdanu Pribiću tri čestice zemlje na Lastovu za 3 perpera u srebru i 3 groša. 1355 s 25 mai.Lagustae. — Paruoe Galcich tres partes terrae in Lagusta pro yperperis tribus de fino argento et grossis tribus Bogdano Pribich vendit. In Dei nomine. Amen. M° III LV, die XXV mense madii. Paruoe Galcich vendidit et donavit sua bona et plena uoluntate jure in perpetuum a dicto Bogdano Pribich unam terranei positam Na Suegoue in loco Podcalmacn. Que confinat ex parte tramuntane cum Marino Bogdenich, ex parte silogii cum Radeno Budenich. Item aliam terram in supra dicto loco que confinat ex parte leuantis cum Mileno Scrianich, ex parte ponentis cum Budeno Calcich. item unam terram positam in loco Na Suegoue pod culeum, que confinat ex parte ponenti(s) cum Mileno Calcich, ex parte pelagi cum Bogdan Pribcich pro precium perperorum triorum de fino argento et grossos III. Supra dictus Bogdanus cum Dei benedictione ab hodie (in) antea de supra dictas teras posit facere et uendere et donare pro anima uel corpore sibi et suos heredes sicut de suis rebus propriis. Presentibus Cubrianus Dobroeuich et Jacob Gisolich et Drassaio fabro ad hoc uocati et (rogati) testes. Fuit preconigata per Radeno plagario comunis Laguste. Et ego Franciscus de Fiorenza conte de Lagusta manum misi. (Signum notarii.) Et ego dompnus Georgius iuratus notarius comunis La­guste scripsi et roboraui et cum meo solito signo signaui pro consueto. Perg. 13 X 15 cm. 21. 1390, 24 listopada. Lastovo. — Lastovski knez obavještava dubrovačkog kneza o zamjeni kuće i zemlje učinjene između braće Ruska i Lorenca de Syruga u Dubrovniku. 1390, 24 octobris. Lagustae. — Comes Lagustae rectorem Regusii de cambio domus et terrae facto inter fratres Ruscum et Laurentium de Syruga in Ra­gusio certiorem facit. Allo nobile et savuyo retor de Ragusa et aly sudysy dela dyta terra Junio de Georgy de Restis manum missam dabo chonte de Lagusta et dely sudysy dela dyta ysula salutchem rechomandasyem. Demus a sauir ala uostra synorya cha ala nostra presencya chonparse Ruscus de Syruga et Lauryga de Syruga suo frar et ly soura dyty fradely fo chonfesy e manyfesty de sua bona et piena uoluntada fecyt chanbyum et mutacyonys inter desy et pero lo dyto Ruscho de Syruga dedit et choncesyt et asynauyt puro et lybero et francho dano an­garydio in fyna alo dy presente chasa una de pyra in Ragusa posyta in lo sextyr de santa Marya la chual chasa fo de Dame de Syruga myo patre. La chual chasa chonfyna de tramuntana cho la chasa del monastyr de santo Mar­chio et de garbyn chonfyna chon la chasa delo dyto Lauren(zio) de Syruga chon omne rason e pertinencye a Lauriga de Syruga frar myo. Et pero demo in ante lo dyto Laure abya piena lybertada soura la dyta chasa de tenyr et gau­246

Next

/
Oldalképek
Tartalom