ARHIVSKI VJESNIK 17-18. (ZAGREB, 1974-1975.)

Strana - 59

ouer la gesia per la via in la qual non volese intrar, et diga una Aue Maria. Ancora o in la gesia o per la via quando el guardian se dazese la disciplina, cadaun fradelo sutu obediencia faza el simile, et si nigun ultra quelo che fara el guardian uolese darse la disciplina, posa far a suo beneplacito. Quando acadi andar al corpo morto, cadaun fradelo debiase uestir de tonega, chomo dito e de sora, e li el guardian debia comandar a quelo che die portar la santa croxe cum so Penon dei morti e dopieri et cantadori et queli che die portar el corpo morto. Et partendose dela nostra gesia, ordinadamente comò dito e de soura, et andar a dritura verso la caxa del morto, cantando le laude apartinente a quela opera dela misericordia. E zonti che a caxa del morto i serano, tuti debia star taciti et quieti, et quando i religiosi comenca (!) cantar per la via, in quela uolta debia cantar i nostri cantadori perfina la gesia, e far quelo che per magior deuocion parerà alo guardian nostro. E zonti che serano in la gesia, debiano star tuti de compania et alogarse in uno luogo dela gesia e star cum umiltà et deuote oracion per tuto che i preti auera complito el suo officio, et condur quelo corpo morto ala sepultura per meterlo dentro la fossa. Tuti fradeli debiase inzenochiar et i cantadori cantar quele deuote laude azo conpoxe. Et finide le laude, do queli fradeli ouer uno che i portano el corpo auanti che calano el corpo in la sepultura dicano cum voxe deuota per tre uolte: lesu Cristo, misericordia! Et i cantadori responda quelo medesimo verso cum voxe baseta. Et può chalar in sepultura quel corpo morto, e leuado de zenochion el guardian, tuti se debiano leuar e tornar a dritura ala nostra gesia ouer capella cantando la laude compoxa a quela opera. E zonti che serano ala nost(r)a giesia i se debiano sp(o)iar e con licencia del guardian partirse de li facando (!) la sua lemosina de uno soldo, e leuar la sua taulela corno e ordinado nel capitolo •XIII. Per questi sutoscriti excessi e per ogni altro el qual facese algun fradelo uestido in tonega, el guardian abia licencia de condenar cadaun in magior et menor pena de denari a suo beneplacito. E si algun vestido in tonega non esendo nostro fradelo incurise in alguno exceso sutoscrito, mai più i sia concesso vestirse se prima el non obedise ouer sutometese a quela pena (che) gli dara el guardian nostro. Et primo, qualuncha cantador presumisse cantar altra laude che quela i comitira el nostro guardian, stia a quela pena (che) vora el nostro guardian. Secundo, qualuncha fradelo vestido per la via andando portase in cauo altro eh' el capuzo dela tonega, excepto berituza picola ouer facol, paga soldi .X. Tercio, qualuncha fradelo vestido in tonega per la via andando perdessi el candaloto de man ouer la disiplina, paga soldi quatro. Quarto, qualuncha fradelo uestido in tonega per la uia andando portrasse in man fior, pumo, naranzo o alguna vanita, paga soldi quatro. Quinto, qualuncha per la via andando ouer in choro doue se uestino de tonege, stando chridasse, murmurasse contra algun, paga soldi .X. Sexto, qualuncha per la uia andando o in choro stando biastimase o mal dicese ad algun, paga soldi .X. Septimo, qualuncha per la via andando o in choro stando ridisse ouer matizase, paga soldi quatro. Octauo, qualuncha fradelo per la uia andando o in choro stando nominase el nome del diauolo, paga soldi quatro. Nono, qualuncha per la via andando o in choro stando con ati fati o parola inzuriasse algun, paga soldi quatro. Decimo, qualuncha fradelo vestandose ouer spoyandose de tonega butase pani in tera, ad algun fradelo paga soldi quatro. Undecimo, qualuncha fradelo nobile o innobile, o afin de ben o afin de mal dicese de fuora in presencia ouer in absencia de 59