ARHIVSKI VJESNIK 9. (ZAGREB, 1967.)

Strana - 59

5. ) Matrose 3. Kl. Amato Bortolazzi weil er am Montag vor den Ereignissen unter jenen Leuten war, zu denen der Mitangeklagte Carboncich sich äusserte mit Bezug auf BAUS: »Es macht nichts, in ein paar Tagen werfen wir ihn und alle anderen Schweine«, und »dann wird er mit oder wie Torpedoboot« (wahrscheinlich Torpedoboot »11« gemeint), weil er mit Pistole bewaffnet war und bei Gefechtsalarm Horrsignale gab, Posten am Fallreep aufführte und noch in der Nacht auf den 3. Februar für die Fortsetzung des Widerstandes eingetreten ist; 6. ) Matrose 3. Kl. Johann Colombin weil er wie BORTOLAZZI bei der bedenklichen Gruppe war und weil er sofort nach den ersten Hurrahrufen mit dem Signalhorn ein kurzes Signal gab, am 1. und 2. Februar »Gefechtsalarm« blies, sich bewaffnete und die Pistolen auf Manövervordeck zwecks Verteilung an die Mannschaft trug und in der Nacht auf den 3. Februar über die Beruhigungsaktion schimpfte; 7. ) Matrose 1. Kl. Anton Carboncich weil er sich am Montag vor der Revolte in einer Gruppe von 7—9 Mann, darunter COLOMBIN und BORTOLAZZI, nachdem sie alle drei über BAUS geschimpft haben, sich äusserte: »es macht nichts, in ein paar Tagen werfen wir ihn und alle anderen Schweine«, und »dann wird er mit oder wie Torpedoboot« (offenbar Torpedoboot »11« gemeint), und weil er einen Tender mit der Hand drohend zur Umkehr veranlasste; 8. ) Matrose 2. Kl. Božo Sab an weil er »Hurrah« rief und am 2. p. m. den Stabsmaschinenwärter HOROWICZ, der für die Beruhigung eintrat, ohrfeigte und weil er am 3. Februar früh, als Unteroffiziere die kroatische Mannschaft beschwichtigen wollten, dazwischen rief, man solle den Unteroffizieren nicht glauben und aushalten; 9. ) Oberheizer Johann Franko vie 10. ) Heizer 1. Kl. Josef Rupie, und 11. ) Oberheizer Vinko Vladko weil sie alle drei am 1. Februar beim Antreten zur Wahl des Mannschaftskommandanten die Tötung, bezw. die Entfernung des Profossen und des Maschinenmeisters forderten; 12. ) Steuerquartiermeister Josef Kühn weil er den Signaldienst eingeteilt hat, die rote Flagge holen liess und weil er die Gerichtskanzlei als Komiteekanzlei einrichten liess; 13. ) Steuermatrose 1. Kl. Mate Majstorov ić weil er in die Kriegsflagge über Aufforderungen des Mannschaftskommandanten einem Knoten machte, die Gerichtskanzlei aufbrach, die Gerichtsakten vernichtete, dem Seefähnrich LEPETIĆ gegenüber sich achtungswidrig benahm und am 2. Februar nachm. »es lebe der Friede« schrie; 14. ) Heizer 1. Kl. Anton Martinčić weil er gleich zu Beginn mit Gewehr in den Heizerraum kam und in 3 Sprachen die Heizer aufforderte, hinaufzugehen, weil er bei der Radiokabine Posten stand; 59