Mányoki János szerk.: Credo. Evangélikus Műhely. A Magyarországi Evangélikus Egyház folyóirata. 11 (2005) 1-2. sz.
Thesaurus ecclesiae - KŐRÖSINE MERKL HILDA: Egyházi énekköltészet a dán-norvég közös irodalomban
Irodalom Thomas Kingo: Samlede Skrifter I-VIH. Utg. H. Brix, R Diederichsen, F. J. Billeskov Jansen. K0benhavn, 19391945. Dorothe Engelbretsdatter: Samlede Skrifter l-ll. Utg. Av K. Valkner, 1955-56. Petter Dass: Samlede Verker I-III. Utg. Av K. Heggelund - S. J. Apenes. Gyldendal Norsk Forlag, Oslo, 1980. Jan Schumacher: Andaktspoesi. Klassisk dansk salmetradisjon i grenselandet mellom vitenskap og teologi. In: Det milde islett. Red. Lars Roar Langslet og Hilde Sejersted. Aschehoug, Oslo, 1994. Niels Gilje og Harald Rasmussen: Tankeliv i den lutherske stat. Bd. 11.1537-1814. In: Norsk idehistorie. Bd.IVI. Red. T. Berg Eriksen-0. S0rensen. Aschehoug, Oslo, 2000. Halvard Lie: Norsk verslmre. Universitetsforlag, Oslo, 1964. EJ. Billeskov Jansen: Danmarks Digtekunst I-II. Munksgaard, K0benhavn, 1969. Cursus Librorum. Universitetsbiblioteket, Oslo, Melding. Nr. 3., 1997. Jegyzetek 1 Norvégiában, ahol 1640 körül nyomtatták az első könyvet, egy Biblia 30 diák egész évi koppenhágai tartózkodását fedezte volna. 2 F. J. Billeskov Jansen: Danmarks Digtekunst. 3 Thomas Kingo: Aandelige Siunge-Koors Förste Part. K0benhavn, 1674. 4 Thomas Kingo: Dend siette Morgen-Sang. In: Aandelige Siunge Koors Förste Part. 5 Thomas Kingo: Aandelige Siunge Koors Anden Part 6 Schumacher 64. o. Ima alatt esetünkben az énekelt imádságot, vagyis az egyházi éneket értjük. 7 Schumacher 65. o. 8 A mai gyakorlat vegyes, tehát énekes és szöveges liturgia együtt használatos. 9 Schumacher 74. o. 10 Tomas Kingo:. Keed af Verden, og Kier ad Himmelen. In: Aandelige Siunge Koors Anden Part. K0benhavn, 1681. Isten neki hát. Ford.: Jékely Zoltán In: Skandináv költők antológiája. Red. Bernáth István 11 D. Engelbretsdatter: Äfften Psalme. (1673. Ford.: M. H.) 12 Norsk Idehistorie vol. II. 76. o. 13 D. Engelbretsdatter: Äfften Psalme. (Ford.: M. H.) 14 Helgoland az az országrész (megye) Eszak-Norvégiában, ahol Alstahaug található. Ford.: M. H. 15 Petter Dass: Katechismus-Sange. 1698 előtt született. 16 p et (; er Dass: Aandelig Tidsfordriv eller Bibelske Viisebog. 1690 körül alkotta. Megjelenés: Koppenhága, 1711. 17 „Én Dass vagyok, voltam és leszek, mindig egy és ugyanaz." 18 Dass 1678-ban kezdett a mű megírásába, 1700 körül készült el a munkával, mely csak 1707-ben, röviddel halála után jelent meg. 19 Petter Dass: Helligt vorde Ditt Navn. 1689/90 körül született. In: Herrens B0n, Fader Vor forfatted i ni sange. K0benhavn, 1715. 20 p etter Dass: Heiligt vorde Ditt Navn. Lásd a 19. sz. lábjegyzetben foglaltak.
