Dénesi Tamás (szerk.): Collectanea Sancti Martini - A Pannonhalmi Főapátság Gyűjteményeinek Értesítője 9. (Pannonhalma, 2021)
I. Közlemények
Egy sokrétű életmű nyomában 95 kásságát. 1946ban Szegeden érte Kelemen Krizosztom főapát kérése, hogy vállaljon tanári állást a bencések római egyetemén. Tanulmányainak befejezése után hat évvel a dogmatika (szentségtan) és a liturgika tanára lett alma materében. Elmondása szerint a zsinat után bízták meg az egyháztani tanszék vezetésével, és ekkor kezdett el szakszerűen az ökumenizmussal foglalkozni. A teológiai kar dékánja (1963– 1967, 1971–1977), majd az egyetem rektorhelyettese (1972–1974), továbbá az intézmény Studia Anselmiana sorozatának szerkesztője volt, de óraadóként a jezsuiták római egyetemén is tanított. Professzori és kutatói munkája mellett számos tevékenység kötődik a nevéhez. 1951ben adták ki azt az Újszövetségfordítást, amelyet kétéves munkával Dalos Patrik oratoriánus szerzetessel közösen készítettek el az emigráns magyarok részére, és amely a rendszerváltásig közel egymillió példányban kelt el.8 1959 től a Katolikus Szemle9 főszerkesztője és kiadója volt, 1969 től pedig a Magyar Pax Romana Katolikus Értelmiségi Mozgalom lelkésze. Római tartózkodása alatt rendi megbízásokat is kapott elöljáróitól. 1946 és 1966 között procurator generalisként a Szentszékkel való kapcsolattartás rendi felelőse, 1957 és 1992 között a főapát helyetteseként az 54 nyugatra került magyar bencés elöljárója, valamint a kaliforniai Woodside és a brazíliai São Paulo magyar alapításainak vizitátora volt. 1994es hazatérése után is fáradhatatlanul folytatta szellemi és spirituális munkáját, amelyet 1997ben Széchenyidíjjal jutalmaztak. Az élete utolsó éveiben a Területi Apátság általános helynökeként is működő Békés Gellért 1999. július 29én hunyt el az ausztriai Sankt Lambrecht közelében. 10 A nyolcvanadik születésnapját már itthon ünneplő tudós szerzetes pályaképének csomópontjait rendtársa, Somorjai Ádám szerint az alábbiakban foglalhatjuk össze: az új iránti érzékenység, egy pezsgő szellemi központban leélt élet (Róma, zsinati időszak, az Anselmo sajátos világa), valamint az egység szolgálata, nemcsak a keresztény felekezetek között, hanem az emigrációba kényszerült magyarok és külföldre szakadt rendtársai körében is. 11 8 2014 ben jelent meg a 19. kiadás. 9 A folyóirat 1887 es indulása óta évente négyszer, ötször, majd tízszer jelent meg a Szent István Társulat hivatalos kiadványaként, 1949től pedig Rómában adták ki negyedévente. 10 Életútjához ld. a 6. lábjegyzetben idézett műveket. 11 Somorjai (1995).
