Dénesi Tamás (szerk.): Collectanea Sancti Martini - A Pannonhalmi Főapátság Gyűjteményeinek Értesítője 6. (Pannonhalma, 2018)
II. Közlemények
168 Gereben Ferenc Röviden szólva jelenlegi helyzetünk igen messze van a poézistől és a magasröptű gondolatoktól... az anyaföld nagyon-nagyon magához húz. (...)” A nyár elmúltával Körmenden Jaki számára is elkezdődött a második tan év, és elkezdődik egy újabb levélfolyam is. A hangulat vegyes: hol nekigyürkőző, hol nagyon pesszimista. Egyébként jól tanul, csak maga sem tudja eldönteni, hogy voltaképpen mit akar, és igazságát olyan helyeken is hangoztatja, ahol mások jobbnak látják a hallgatást. 1963. szeptember 12. (K. J. levele Körmendről Budapestre) „(...) Úgy érzem, hogy az idei esztendő nagyobb követelményeket állít elém, és így alaposan neki kell látni a tanuláshoz. Szándékom azonban egy kicsit az irodalommal is foglalkozni. Szeretném, ha leveleidben felhívnád egy-egy új v. klasszikus műre a figyelmemet, amit ajánlatos elolvasni. » Kicsi mérges öregúr« Új Írás-novelláját 110 elég nagyra értékelem, és egy kicsit meg is lepett olvasásakor. (...)” 1963. szeptember 30. (K. J. levele Körmendről Budapestre) „(...) Végtelen megelégedéssel és örömmel tölt el, hogy sikerült bejutnod az Eötvös Kollégiumba. Gondolom ez Neked nagy előnyt jelent mind környezeti, mind tanulmányi szempontból. (...) Sajnos még ezideig nem sikerült az Élet és Irodalmon kívül más irodalmi művet beszereznem. (...) A járási könyvtárban ugyan van a felsorolt irodalomból egynéhány, azonban jelenleg mind kölcsönzött állapotban. (...) Különben általános hajtás és tanulás részemről, hiszen 2 év alatt komoly szakemberré válni szinte lehetetlen. El lehet képzelni, hogy milyen erőfeszítésekbe és nehézségekbe ütközik itt Körmenden – az ellaposodás, az elszürkülés, sivárság és üresség fészkében – az ember minden olyan irányú törekvése, amely az alaposságot kívánja elsajátítani. (...) Semmi rajongás, semmi nemes törekvés – itt minden mocsár és ingovány... (...)” 110 Lengyel József Gulágon játszódó írásáról van szó, megjelenése annak idején kisebb szenzációt keltett.