Surányi Dezső: Magyar biokertek a XVII. században (Budapest, 1987)

Lippai János: Posoni kert (1664 - 1667)

te, kemény mag, gömbölyű azért, minek­­előtte elvetik, egynihány nap ganéjos víz­ben köll áztatni, hogy meglágyuljon; né­melyek égett borban áztatják. Convolvulus hispanicus major et minor. Fára folyó harangvirág. Kék, belül fejér, avagy vörös, violaszinü, fejér. Az apró igen szép kék, belül fejér, mint az csillag, nem folyik igen föl. Máivá különb-különbféle teljes málvaró­­sa, vörös, test szinü, fejér, hamu szinü, sár­ga. Ezek második esztendőre virágoznak. Nasturtium indicum, sárga szarkaláb. Mind maga, mind levele jó salátának; erő­­söcske, mint az retek. Mikor elültetik és föl kezd nőlni, ágakat köll melléje ültetni, akire fölfolyjon, avagy az sövény mellé. Lupinus coeruleus, kék spanyol viola; ki­nek virágja csaknem úgy női föl, mint az szarkalábnak; a magva, mintegy bab, csakhogy kerekdéd, lapos, gesztenye szi­nü; fejérrel pettyegetett, jókora. Lupinus albus annak is olyan a virágja, csakhogy fejér, a magva is tiszta fejér. Lupinus luteus, sárga spanyol viola; en­nek is úgy női az virágja, de sárga és igen jó illatú; a magva kisebb a többinél, fejér feketével pettyegetett. Az szára is, s az vi­rágja is kisebb. Ezeknek az magvokat minekelőtte elve­tik, meg köll áztatni, vagy két nap, kihez igen alkalmatos, ha elébb juh vagy tehén­­ganéjt kevernek az vízbe, s ezt azután le­szűrik és abban áztatják. Scabiosa vagy Cyanus turcicus odoratus. Szagos búzavirág, törökországi teljes. Nap után járó virág, sárga, mind öreg, s mind apró, kinek fekete magvát előbb megáz­tatják, minekelőtte elültetik. Flos mepicanus, kit az németek Spani­scher Anstrichnek nevezik, azaz spanyol kendő. Olyan formájú virágjai nőinek, mint az tölcsérecskék; nem igen nagyok, vörösek, fejérek, sárgák; sárgák, vörössel Convolvulus hispanicus major et mi­nor — spanyol szulák Nasturtium indicum — indiai vízitor­ma, s nem sárga szarkaláb Lupinus coeruleus — kék csillagfürt Scabiosa — Amberboa moschata Flos mexicanus — talán mexikói nap­­virág, Tithonia sp. 15

Next

/
Oldalképek
Tartalom