Hidvégi Lajos: Cegléd hiedelemvilága - Acta Musei de János Arany nominati 7. (Nagykőrös, 1992)

„Jól jártatok, az anyátok istenit, hogy olyan jó lovatok van!” 28, „Sze­rencséd, hogy nem fogtá’e, különben halál fiat letté’vóna!” 29, „Meg­­ájj, Marcsa, maj’gyűsz még te ki!” 51, „Jól jártál Örzse, hogy nem gyütté’ki mer’ másként az életedde játszottá’ vóna!” 22, b) ha nem bántják: „Szerencséd, hogy nem bántottá’!” 20, „Jól jártá’hogy nem bántottá’mer másként az életedde játszottá’ vóna!” 32, c) ha bántják: „Amé’ agyonütötté’ azé’ megbánod!” 25, „Szerencséd, hogy balkézzé doptá’ meg, mer ha jobba, akkó’ te is kacsa letté’ vóna!” 104, ad/c A fiú nem tudta, hogy a kutya az anyja, baltával fejbevágta, az emberi hangon szólal meg: „Ne bánts fiam, mer’ én vagyok az anyád!” 16, Ellenfele a tudós kocsis, az ács, a kovács, a katona, vándorok, vagy egy éppen arra járó öregember, a béresek, legújabban a rendőr, akik átváltozott alakjában fölismerik, hasznos, elhárító tanácsokkal szolgálnak és el tudják fogni. Hogy ne tudjon bejönni a házba a) pappal megszenteltetik a kapufélfát: 51, b) az ajtóba söprűt tesznek, a cirokba fokhagyma girizdeket, a fokhagy­mába gombostűket: 123, c) kovásszal körösztöt húznak az ajtóra: 26, d) este az ajtó elé lucaszéket meg söprűt tesznek: 81, e) fokhagymával körösztöt rajzolnák az ajtóra: 122, f) bekenik a kulcslyukat fokhagymával: 124, Megszűnik a rontás ha szennyes inget, kombinét csavarnak a betegre: 109, a váltott gyereket visszacseréli a boszorkány, ha sütőlapátra teszik, mintha bevet­nék a tüzes kemencébe: no, nem viszi el, ha lepedőből sátort vonnak a gyerek­ágyas asszony fölé: 172, 173, A megrontott tehén, hogy több tejet adjon, fokhagymát főznek sós vízbe, s a fokhagymás vízzel mossák a tehén tőgyit: 7, véres tej esetén a zsajtárba két kést tesznek körösztbe, élivei fölfelé, ráfejik a te­jet: 8, éjjel fejték meg a tehenet, a tejet vályúba öntik, fejszével verik: 13, ondót (árpakorpa) szórnak az útjába, azt föl köll neki szedni éjfélig, ha nem, akkor elfogy az ereje, nem jön többé vissza: 23, Ha napfölkeltig nem bír elmenekülni, visszaváltozik emberré: 1, 2, 6, 36, 38, 45» 48, 54, 5 5, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 78, 79, 80, 81,85, 86, Akkor is visszaváltozik, ha babonázzák, vagy verik, meglövik, megvágják: 4, 5, 6, io, ii, 12, 16, 19, 25, 28, 30, 33, 39, 40, 43, 49, 53, 72, 82, 87, 89, 99, 117, Nem tud visszaváltozni emberré, ha a kitett tejbe ugrik: 31, Emberi alakjában följajdulva jön elő, ha babonázzák. Vagdossák a tehénköte­let: „Hagyd mán abba fiam, hagyd abb!” 10, Fölszögezik a tehénszőrt, előjön, rángatja: „Minek ez itt?” 12, „Én vagyok, akit kereste’!” 52, Kést fognak rá: 733

Next

/
Oldalképek
Tartalom