Surányi Dezső (szerk.): A szenvedelmes kertész rácsudálkozásai. Dokumentumok a magyar kertkultúra történetéhez - Magyar Hírmondó (Budapest, 1982)

II. fejezet

Szent László király nevében

KÉSZÜLT ÖSSZEÍRÓ LEVÉL (1092)

A birtokok leírásából vett részletek:

... Zeules (Szőlős) majorságtól visszafelé keleti irányban helyezkednek el az egyszerű emberek kertjei, tovább halad északi irányban Mereste földje felé... és az út (vezet) a szőlők mellett... e helyen... erdők, szőlők, legelők, nádasok, halászó helyek találhatók a Balaton mellett...

... ezután az út a Turuk (Török) majorhoz vezet, innen azonban visszafelé, emelkedik a szőlőhegyek felé... Feulduar (Földvár)... e helyen hegyek, szőlők, erdőségek és halászóhelyek találhatók... A Saag (Ság) majorság hegyeivel, erdeivel, földjeivel, szőlőivel csatlakozik a Kerthel (Kertely) majorhoz... a Lapa gazdaság hegyoldalán, ahol sok és sokféle gyümölcsfa díszük... a Fyzeg (Füzegy) folyócska után egy emelkedő következik szedressel, amelyet Wluesmegyeye (Ölyvös mezsgye) (követ)... Zokoly (Szokoly) gazdaságnak számos gyümölcsfája, diófája, valamint erdők, halastavak és más tartozékok... (P. R. T. X. [Tihany] köt. 497-500. o.)

24