Surányi Dezső (szerk.): A szenvedelmes kertész rácsudálkozásai. Dokumentumok a magyar kertkultúra történetéhez - Magyar Hírmondó (Budapest, 1982)

VII. fejezet

26. Jeget kell hordani, ha elébb nem hordottak, és a’ jég veremben szalma közzé rakni.

27. Ebben, és a’ jövendő hólnapban, az halastókat, a’ kiken viz nem foly által, ha bé-fagytanak, minden nap lékezzék, hogy meg ne fúllyanak a’ halak bexmek.

28. A’ füveket, virágokat, magokat, gyökereket, és a’ mi orvosságokra szükséges, bizonyos és alkalmatos üdőkre kell szedni, és gyűjteni, mikor mindenik meg-ért erőben vagyon. Mert, kinek-kinek magányos üdeje van. Theophrastus azt Írja, hogy ha ki füveket akar szedni, szedgye azokat, a’ hónak huszadik napjátúl fogva, harminczadik napjáig. Némellyek azt Ítélik, hogy a’ melly füveket az holnapnak első két napjában szednek, azok csak a’ gyermekeknek használnak; az második hetedében, az iffiú legényeknek, és leányoknak; az harmadik hetedében, a’ férfiaknak, és ászonyoknak; az negyedik hetedében, a’ vén embereknek használ. De mind reggel, nap kelet előtt, tiszta üdőben kellene őket szedni.

Kiknek kiváltképpen-való szedésekről, és száraztásokrúl ebben a’ Calendariumban nem szóllok; hanem imitt amot, a’ mint az alkalmatosság magával hozza.

226