Surányi Dezső (szerk.): A szenvedelmes kertész rácsudálkozásai. Dokumentumok a magyar kertkultúra történetéhez - Magyar Hírmondó (Budapest, 1982)

VII. fejezet

Junius

6. Az minémü időt Medardus napjan latz,

Aratásban osztan ollyan időt varhatz.

Julius

7. Szent Jakab s Kis aszszony ha bort jót nem főznek, Szent Mihály napjai, abban jót nem tésznek.

Augusztus

8. Az mint szent Bertalan magat mutogattya,

Az Őszi idö-is mind az szerént tartya.

Szeptember

9. Szent Mihály havára vigyáz rá mind főttig,

Mert úgy jár az idö-is majd mind Karácsonig.

Október

10. Ha Simon lúd. szinte szent Mártonig fénlik,

Gabna s-buza bövön terem, az reméniik.

November

11. Ha Szent Marton napján háború van és szél,

Arra következik az álhatatlan tél.

221