Calvin Synod Herald, 1994 (94. évfolyam, 2-6. szám)
1994-09-01 / 5. szám
Reformátusok HERfiLD Lapja CALVIN SYNOD ír A Magyar Kálvin Egyházkerület hivatalos lapja........Alapíttatott 1900-ban XCIV. ÉVFOLYAM 1994. SZEPTEMBER-OKTÓBER Eseményeink a közelmúltban! IFJÚSÁGUNK TÁBOROZÁSA megtartatott Laurelville (PA) tábortelepén. A mi egyházkerületünk és az amerikai Magyar Református Egyház ifjai ismételten együttesen és szép számban vettek részt augusztus hó második hetében. A mi részünkről a tábor vezető Nyeste István lelkész (Columbus, OH) volt. Fő előadója „Hang a Múltunkból" címen Dr. Komjáthy Aladár esperes volt (Pittsburgh, PA). A HAGYOMÁNYOS SZEPTEMBER-ELEJI LIGONIER-I NAPOK kivételesen szép sikerrel zárultak Labor Day időszakában. Úgy a Presbyter Szövetség mint a Lelkész Egyesület eredményes és Az Amerikai Magyar Református Presbyteri Szövetség, mint minden évben, most is Labor Sunday napján (szeptember 4-én) kezdte megjelentős évi közgyűlését, mely átnyúlt a következő napra a megszokott helyen a Pennsylvania állambeli Ligonier községben. Presbytereink szép serege volt jelen az országos találkozón. Az Amerikai Magyar Református Lelkészegyesület évi Gyűlése 1994. szeptember 5-én és 6-án volt megtartva. Részletes beszámoló jön a következő számban. A Presbyteri Szövetség konferenciáján Szaniszló Pál elnökölt, a Lelkész Egyesület konferenciáján pedig Nt. Endrei Ferenc elnök vezette a gyűlést. építő konferenciáikat megtartották. Részletes beszámolót következő számunk közöl. Ugyancsak elvégezte építő munka-gyűléseit a Bethlen Otthon igazgatósága és a Református Egyesület vezér-testülete is. KÖZPONTI EGYHÁZMEGYÉNK ÉLETREKELÉSE. - Mind a négy egyházmegyénk ez éven is gyümölcsözően tartotta meg szokásos egyházmegyei gyűléseit. Külön öröm Egyházkerületünk életében a Központi egyházmegye, melyen évek után újra hét egyházközség kiküldöttei jelentek meg és lelkes munkát végeztek. A Labor-Day napi Ünnepi Istentisztelet mindkét szervezet közös részvételével folyt le Úrvacsorái szertartással most is, mint ősi hagyomány szerint minden esztendőben. Reformátusok SHERfiLD] Lapja (j* M»o>r K.M. fo.uu. U,„. — Abpluuu im-fcuj) FŐSZERkESzm (ISSN 0161-6900) Ft. DR. VITÉZ FERENC ÜqyvEZETÓ Ft. DR. SZABÓ ISTVÁN 415 Steven Blvd, Richmond Htsy OH 44143 Telefon: (216) 481-3648 Megjelenik kélhavonként Egyént előfizetés $7.00 évente - Csoportos előfizetés $5.00 évente A nem kert kéziratok bélyeggel ellátót válaszborítékok csatolásával küldjük csak vissza. Fényképet nem örzünk meg. Minden levelezést az Ügyvezető címére kérünk. A szerkesztőség korrektúrája alapján készítette. Liberty Media, Inc. 8140 Mayfield Rd. • Chesterland, OH 44026 ________ (216)729-7200 ÁBRÁNYI EMIL: Üzenet az amerikai magyaroknak l - -Úgy éljetek künn az új világban, Míg vándorlástok búé évadja tart, Hogy hozzatok díszt nemzetünk nevére, Hogy bennetek tiszteljék a magyart! Elég nekünk a pártok rút viszája, Irigy gyűlöl ség, mérges bosszú vádI Szeressétek ti idegenben Nálunk jobban a magyar hazát! r ~ ' Message to American Hungarians by Emi! Ábrányi So live you over there in that far-away Land, Before your pilgrimage will come to an end, As to bring true fairness to Name of our Nation, In you magyars revered in your destination. Enough of mean disputes of opposing factions, Rude hatred, revulsion, and avenging actionsI You, there and far-removed, love our nation so dear Exceeding us yonder with greater, firmer zeall a Megtartattak az őszi hagyományos ligonieri napok
