Calvin Synod Herald, 1994 (94. évfolyam, 2-6. szám)
1994-07-01 / 4. szám
VOL. XCIV. JULY-AUGUST, 1994 NUMBER 4. ,A múlt erős, gazdag gyökér, jelen, jövő a múltból é\...Arany János..M\e PAST is a rich and strong hidden source, from it PRESENT, FUTURE obtains life and force!" in THIS ISSUE ENGLISH SECTION Frontispiecepainting by Márton Barabás....I Calvin Synod News......................................2 Truthful Reflections....................................3 Deans-Esperesek.........................................4 Bishop Csiha: "Light Through The Bars"....5 MartyrMemorial.........................................6 Dr. B. Bonis: "Letterto W.A.R.C..................7 Photo of 56th Synod Meeting......................8 MAGYAR RÉSZ Egyházkerületi Hirek...................................9 Egyházkerületünk Álláspontja..................IO Örökös Tb. Püspökünk...............................11 Dr. Vitéz F.: Örökös püspökünk életrajza... 12 Emlékek a Múltból.....................................13 Dr. Takaró G.: "A mi költő papunk"........14 Kossuth Emlékév.......................................15 Hirdetések..................................................16 Eperszedők a Hargita völgyében- Barabás Márton képe -Újabban gyakran jár szemünk a tengeren-túlra! Lélekben eperszedők lettünk az ősi tájakon. □□□ Our eyes often gaze across the wide ocean. In spirit we are berry-pickers in far-far away valleys. THE FATE OF OUR CHURCH DEPENDS ON THOSE: whose Hungarian Reformed Roots are deep enough, whose family loyalties are strong enough, and whose religious convictions are clear enough. □□□ EGYHÁZUNK SORSA AZOK KEZÉBEN VAN: Büknek magyar gyökerei mélységesek; családi hűség kötelékeik erőteljesek és református meggyőződéseik határozottak! Áprily Lajos: A KERTBE MENT Uram, én nem tudom, milyen a kerted, a virágosod és a pázsitod. Én nem tudom, virágok ültetését ágyásaidban hogy igazítod. Mezőiden ne csak virágomat vess, virágaid közé vegyíts gyomot, hogy anyám keze gyomlálhassa kerted: asphodelosod és liliomod. j
