Calvin Synod Herald, 1991 (91. évfolyam, 1-6. szám)
1991-09-01 / 5. szám
CALVIN SYNOD HERALD REFORMÁTUSOK LAPJA drága violádtól, Józsikám, (mint ahogy szeretted énekelni Böskédnek), de most dicsérd Istent igazgyöngynél sokkalta drágább feleségedért. 2. A bibliai derék asszony azonban nemcsak példaadó feleség volt, hanem áldott édesanya is. „Felkelnek előtte fiai és boldognak mondják őt” — olvassuk a 28. versben. Miért mondták boldognak az édesanyjukat? Mert megszülte őket? Nem. A biológiai anyaság még nem tesz egy nőt dicséretre méltóvá; sőt, van sok anya, aki egyáltalán nem dicséretre méltó. Még csak nem is azért mondják boldognak anyjukat ezek a fiúk, mert élelmet, ruhát, fedélt biztosított számukra; a testi szükségek kielégítése szellemi és lelki táplálék, szeretet nélkül még nem nevelés! Ezek a fiúk azért mondották boldognak az anyjukat, mert példát mutatott nekik arra, hogyan kell az életet sakramentálisan megélni. Ennek az anyának minden tette egy külső, látható jele és pecsétje volt egy belső, lelki valóságnak. „Az Urat félő asszony dicséretre méltó” — így fogalmazta meg férje e sakramentális életstílust, s ez áll Böskére is. At our testimonial session yesterday, both Józsika and Pityu eagerly tried to express this sacramental blessing that they received from their mother. Pityu said: “We have never seen mother in uncontrolled rage, losing her temper, disciplining us without love.” Józsika added: „She saw the good in everything and in everybody. The half-ful glass of water was an occasion to be grateful, and not of complaining. She cooled us off gracefully when we became negative or overheated.” As the Scripture says: “Her children rise up and call her blessed” (28), for they realize that these qualities are not so much of human virtues as of gifts from the Holy Spirit (Gal. 5:22). 3. One more thing. Our biblical woman is praised not only because she was a good wife, a blessed mother, but also because she was an ideal home-maker. Four phrases indicate this: (a) She opens her mouth with wisdom” (26) — she is a wise teacher at home, (b) “She opens her hands to the needy” (20) — she practices charity, (c) “Strength and dignity are her clothing” (25) — she is respected by all. (d) “A woman who fears the Lord” (30) — she examplified firm faith. This woman was an ideal home-maker, because she was a wise teacher, compassionate giver, honored leader, and especially a firm believer in the living God. Her home was God’s house. Kell-e mondanom, hogy Kecskeméthy Böske vonzó példája volt ennek a bölcs, szeretetet sugárzó, tiszteletet kiváltó, istenfélő otthonépítőnek? Nemcsak esztétikailag volt minden otthonuk ízlésesen szép, de otthon érezte mindenki magát benne, aki csak kapcsolatba került Böskével. Bizonyságot tudnak erről tenni családtagok, gyülekezetek, barátok sokasága, kicsinyek és nagyok egyaránt. Pár nappal ezelőtt unokáival együtt ült a padlón, s valamelyik közülük figyelmeztette, „Nagyanyó, be kell venned a piruládat.” Mindeneknek mindenné lett, hogy otthont teremtsen maga körül. Éva testvére mondotta el, hogy amikor a kivonás művészetébe akarta beavatni Böske, ő azt erősítgette, hogy kölcsön nem vesz senkitől, a tízesektől sem. Nehezen is ment a kivonás, de a Böskével való kapcsolata nem. Ezt a különleges ajándékot ünnepelte a közegyház egyetemes zsinata, amikor az Év Asszonya címmel tüntette ki. Ezért van itt keresztlánya, Bacsó Erzsiké, ezért jött el Texasból egy volt Bethlen Otthon növendék, ezért vannak itt volt gyülekezeteikből, ezért vagyunk itt mindnyájan: mert Böske nagy családja tagjainak érezzük magunkat... El kell itt mondani, hogy Böske e magatartása családi hagyományban is gyökerezik. Ezt az otthont építő keresztyén hitet Böske a szülői házban szívta magúba. Mert két ajándékot örökölt szüleitől: a zenei hajlamot és a szeretet gyakorlását, mely a hit hősiességével párosul. Egyik ősének, Borsodi Bodnár Mihálynak a neve ott van a gályarabok emlékoszlopán a debreceni nagytemplom mögött. Apja, aki lelkészi családból származott, misszionáriusként jött ki Amerikába öt évre 1910-ben. Itt marasztotta őket a háború meg kislányuk sírja, meg a magyarság sorsa. Tóth Sándor azt jegyzi fel jubileumi könyvében: „Sok megpróbáltatáson, nagy csapásokon vitte keresztül Isten e családot, de hitük megállóit rendületlenül, bátorságuk nem csökkent a viharokban sem.” (p. 268) Ilyen családban nőttek fel a Korocz lányok, ahol „mindenki mindenkor egyet értett”, mert Isten volt otthonuk nemzedékről nemzedékre. így hisszük, hogy Böske „otthon van” most is. She is at home even now in the Father’s house where our faithful Savior prepared a place for her, too. My daughter, Sarah, when she heard about “Böske Néni’s departure” made the instant remark: “I can imagine Mom waiting for Böske Néni with open arms and saying, It’s good that you are here. Come, and I show you around!” This may be a little bit earthly, but it is true that at a Christian funeral we should think not only of our loss, but the gain of our departed ones as well. We bid farewell? No! We say, “Au revoir!” Addid pedig ők ott, mi pedig itt magasztaljuk a mi Megváltó Istenünket, akié minden dicséret, dicsőség, tisztesség és hálaadás örökkön örökké. Ámen. Biitösi János The Bible We search the world for truth. We cull The good, the true, the beautiful, From graven stone and written scroll, And all old flowers-fields of the soul; And, weary seekers of the best, We come back laden from our guest, To find that all the sages said Is in the Book our mothers read. —John Greenleaf Whittier What to read when... When in sorrow, read John 14. When men fail you, read Psalm 27. Before church service, read Psalm 84. When you have sinned, read Psalm 51. If you want to be fruitful, read John 15. When you are in danger, read Psalm 91. When you have the blues, read Psalm 34. When you worry, read Matthew 6:19-34. When you are discouraged, read Isaiah 40. When God seems far away, read Psalm 139. For Jesus’ idea of a Christian, read Matthew 5. When you are lonely or fearful, read Psalm 23. For James’ idea of religion, read James 1:19-27. When you forget your blessings, read Psalm 103. When your faith needs stirring, read Hebrews 11. When you feel down and out, read Romans 8:31-39. When you want courage for your task, read Joshua 1. When you leave home for labor or travel, read Psalm 121. When your prayers grow narrow or selfish, read Psalm 67. For Paul’s secret of happiness, read Colossians 3:12-17. When you grow bitter or critical, read 1 Corinthians 13. When the world seems bigger than God, read Psalm 90. When you want rest and peace, read Matthew 11:25-30. For a great invitation and a great opportunity, read Isaiah 55. For Jesus’ idea of prayer, read Luke 11:1-13, Matthew 6:5-15. For the prophet’s picture of true worship, read Isaiah 58:1-2. When you want Christian assurance, read Romans 8:1-30.
