Calvin Synod Herald, 1973 (73. évfolyam, 1-12. szám)
1973-03-01 / 3. szám
REFORMÁTUSOK LAPJA 7 <y\íational ong Magyars, rise, your country calls you! Meet this hour, whate’er befalls you! Shall we freemen be, or slaves? Choose the lot your spirit craves! — By Hungary’s holy God Do we swear, Do we swear, that servile chains We’ll no more bear! Slaves, alas, we long have been, Shaming our ancestral kin. They as freemen lived and died; Captive graves their bones deride. By Hungary’s holy God Do we swear, Do we swear, that servile chains We’ll no more bear! Vile is he who will not give Life to let his eounttry live, Counting his poor breath a prize Dearer than his native skies! By Hungary’s holy God Do we swear, Do we swear, that servile chains We’ll no more bear! Swords are nobler than the fetter — Suit the freeborn arm far better. Yet we’ve worn harsh chains and cords. Give us no wour faithful swords! By Hungary’s holy God Do we swear, Do we swear, that servile chains We’ll no more bear! Beauty to the Magyar name Shall return, and ancient fame That these evil epochs sully We shall cleanse in battle fully. By Hungary’s holy God Do we swear, Do we swear, that servile chains We’ll no more bear! Where our grassy graves shall sleep Children’s children still shall keep All our names in sacred trust, Kneeling bless our silent dust. By Hungary’s holy God Do we swear, Do we swear, that servile chains We’ll no more bear! Sándor Petőfi 12 POINTS OF THE 1848 HUNGARIAN REVOLUTION 1. Freedom of Press, abolition of censor- !> ship 2. Responsible Cabinet in Budapest 3. Yearly congressional sessions in Budapest 4. Religious and civil equality before the courts 5. National Guard 6. General taxation 7. Abolition of feudal dependency 8. Jury—equal representation 9. National Bank 10. The army to be sworn on the National Constitution, the Hungarian army not to be taken abroad, foreign army recalled 11. Free political prisoners j! 12. Union with Transylvania J <> < fjVMWVVWVMWVWMWVWWiVmVWMWMVMwW <• <> <> <> <> <> > ,* <> <> <> DR. KÁLMÁN UJSZÁSZY TURNS 70 Dr. Kálmán Ujszászy, general curator of the Cistibiscan Church District, director of the Sárospatak Library and Collections of the Reformed Church and chairman of the Reformed Council of Libraries, Archives and Collections, has turned 70. There was a special celebration on the 15th of December in Miskolc to congratulate him on this occasion. Present were the bishops and other leaders of the four church districts, the representatives of the State Office for Church Affairs, the county committee of the Patriotic People’s Front, the Reformed College of Debrecen, the Synodal Office, as well as the seniors of the Cistibiscan Church District and many friends of Dr. Ujszászy. In the course of the congratulatory celebration the Medal of Award of the National Peace Council was handed over to mark his 70th birthday. H.C.P. EASTERN CLASSIS Palm Sunday Conference for men, women and young people Fairfield, Conn., April 15 at 3:15 p.m. Conference Theme: Present Day Evangelism Az evangélizáció mai problémái Translated by Watson Kirkconnell