Calvin Synod Herald, 1973 (73. évfolyam, 1-12. szám)
1973-11-01 / 11. szám
REFORMÁTUSOK LAPJA 15 fényében IMÁDSÁG AZ ÚJ HAZÁÉRT Édesatvám! Az Istennek Tizparanczolattya Exod. XX. C. M. Az CXL. Soltar notajara. EMeldföld szived, füled nyisdmeg, Te kemény nyako Izrael, Isten paranczolattyát érts meg. Törvényére figyelmezzél. 2 En vagyoc Istened egyedöl, Ki az Egyptombol téged, Kihoztalac nagy ínségedből, Ne legyenec más Istenid. 3 Ne czinálly semmi bálvány képet, Akarminémü dologbol, Ne imádgyad se tiszteld őket, Mert nagy haragom megindol. 4 Uradnac Istenednec nevét Soha névegyed hiában, Mert az ki nem böczülli nevét, Megbünteti azt valóban. 5 Hat nap minden dolgodat tegyed, Nyugodgyál az hetediken, Mert hogy teremte mindeneket, Ez nap megnyugovée Isten. 6 Az te atyádat, és anyádat, Tisztellyed szeressed híven, Hogy hoszszu életet, soc jókat Adgyon tenéked az Isten. 7 Embert ne ölly, ne tégy vér ontást, Paráznaságban ne lélegy, Ne orozz, gyülöllyed az lopást, Hamis bizonságot ne tégy, 8 Felebarátodnac ö házat Ne kívánd, se házas társat, Szolgáját se szolgáló lyányát, Se barmát, semmi marháját. Légy áldott, hogy a vihar után, a bujdosás után, kivontál a mélységből; szép egyenes kőre helyezted lábaimat. Hálával tekintek Reád, örvendező szívvel köszönöm meg, hogy kegyelmedből új otthont, új hazát adtál. Uram, megmérhetetlen a Te szereteted, végtelen a Te kegyelmed irántam, amellyel megbocsátottál nekem, amellyel eddig hordoztál és oltalmaztál a próbák alatt. Uram, hogy köszönjem meg mérhetetlen szereteted, melyet olyan csodálatosan és gazdagon megéreztettél velem? Áldom a Te szent neved a szabadításért, kegyelmed gazdagságáért, áldásaid sokaságáért. Óh, add, hogy ne szűnjek meg sohasem hálát adni a megmutatott kegyelemért, hanem minden nap Hozzád emeljem szívem hálaadásra. Atyám, áldalak az új hazáért, melyet kegyelmedből adtál. Add, hogy munkám hűséggel végezhessem, hogy ezáltal is megbecsülést szerezzek magamnak, fajtámnak, és a Te dicsőségedre tudjak élni. Add, hogy az új hazának hasznos, békés, józan, bizonyságtevő polgára lehessek, s minden munkámat nagy neved dicsőségére és embertársaim boldogítására végezhessem. Adj erőt, békességet, megbecsülést új hazámnak, hogy népe Benned bízzon, Téged féljen, szeressen és szolgáljon, s legyen a Te akaratod teljesítője, igazságod hirdetője. Uram, tartsd meg hitemet. Adj megnyugvást szent akaratodban, hogy bárhol legyek, mindenütt a Te oltalmadban vagyok és a Te országodban élek. Vedd el a nyugtalanságot szívemből, nyugtass meg kegyelmesen engem. Segíts, ha Te is úgy akarod, hogy megláthassam még szülőföldemet, atyáim földjét, szeretteim sírját és reám váró szeretteimet. Ha pedig úgy rendelted, hogy itt éljek és haljak, adj megnyugvást, megbékélést szívemnek. Hordozz kegyelmeddel, hogy az új haza után eljuthassak boldog, örök otthonomba — ingyen kegyelmedből, Fiad érdeméért. Ámen. 9 Uram hatalmas az te igéd, Még zengésétis rettegjüc, Irgalmodbol velünc ezt tegyed, Hogy akaratodat tegyüc. Szenei Molnár Albert THE EDITORIAL BOARD OF THE REFORMÁTUSOK LAPJA: Editor-in-Chieí .......... Right Reverend Árpád L. Beretz, Bishop Editor ............................................................................. Rev. Francis Vitéz Board Members: Rev. Aaron Elek, Rev. Joseph Marsalko, Rev. Joseph Kecskemethy, Rev. Zoltán Király, Rev. Dr. George Csia, Rt. Rev. Dr. Stephen Szabó, Rev. Desmond Parragh, Rev. Alexander Babos, Rt. Rev. Dr. Stephen M. Bessemer, Rt. Rev. Dr. John Butosi, Rev. Leslie Egry, Rev. Dr. Alexander Havadtoy, Rev. Gyula Nagy. Rev. Francis Vitéz, Editor 493 Amboy Avenue Perth Amboy, N. J. 08861 Please enter my subscription for the Calvin Synod Herald Megrendelem a Reformátusok Lapját for one year ( ) or ( ) years ($3.50 per year) egy évre ( ) vagy ( ) évre Subscription enclosed—Előfizetés mellékelve $................ Renewal ( ) New Subscription ( ) Change of address only ( ) enclose old label. Name ................................................................................................... (Please Print) Street City State Zip
