Berta Tibor - Biernacki Karol: Emlékkötet az 1970. évi Maros és Alsó-Tisza vidéki árvízről - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 38. (Szeged, 2010)

Árvízvédelmi napló

3. / Fődarabok — mint hátsóhíd, sebességváltó, kormánymű, komplett tengelykapcsoló — beszerzése igen nehéz.

4. / Az esetleges kitelepítések céljából változatlanul készenlétben tartjuk az autóbuszokat.

5. / Makó térségéből a kitelepítési készenléti állományt és a védekezéshez szükséges eszközöket a kapott rendelkezéseknek megfelelően az utasítás után 2-3 órán belül végrehajtottuk. A kitelepítési készenléti tartalék jelenleg a Tisza veszélyeztetett községeiben, továbbá a Körös folyó bal parti részén elterülő községekben van. A Maros veszélyeztetett területén lévő községekbe települt kitelepítési gépjármű tartalék jelenleg is rendelkezésre áll.

6.1 A Szegedi Fürdő Vállalat a mai napon ingyen fürdési lehetőséget biztosított a gépkocsivezetők, valamint az irányító dolgozók részére.

10.30 h

Az algyői lokalizációs gát építését helyszíneltük. A gépek kétharmada dolgozott. Az építésvezető helyettes beszámolt a gépállás okairól és a munka állásáról. A gépek meghibásodása miatt álltak. A munka kétharmada befejeződött. Az algyői ipartelep húzódó töltés építéséhez mocsárjáró kotrókat kell hozni, mert más géppel nem lehet, illetve nem oldható meg az építés. A munka befejezése VI. hó 11-re várható.

Az algyői híd felett a Tisza jobb parton végzett leterheléseket is megnéztük. A töltésszakasz állapota a leterhelés óta sokat javult.

11.00 h

A Szegedi Konzervgyár dolgozóinak felhívása.

Mi, a Szegedi Konzervgyár dolgozói is mélyen átérezzük hazánk egyes területeit és lakosságot ért elemi csapás súlyosságát. Pártunk és Kormányunk gondjai a mi gondjaink is. Sok ezer ház felépítése, még több helyreállítása, az árvízvédelem miatti termeléskiesés pótlása bennünket is újabb cselekvésre serkent.

Elgondolkozva Kormányunk, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökének a Kohó és Gépipari Minisztérium Tervező Intézetben legutóbb elmondott beszédén megértettük, hogy a károk felszámolására az elpusztult és a védekezésben felhasznált értékeink pótlására a nemzeti jövedelemnek mintegy 1%-os túlteljesítésére lenne szükség.

Ezt mi — a magunk termelési, gazdálkodási és politikai tapasztalataink alapján is — teljesíthetőnek tartjuk.

Ezért elhatároztuk, hogy:

az 1970. évi termelő- és gazdálkodási tevékenységünk javításával a tervezett vállalati eredményünket 2%-kal túlteljesítjük;

a nemzeti jövedelemhez hozzájáruló vállalati eredmény növelés, termelői áremelés nélkül, munkánk szerevezettségének javításával, eszközeink jobb kihasználásával és a termelékenység növelésével biztosítjuk.

Felhívjuk az ipari és mezőgazdasági üzemek dolgozót, gazdasági mozgalmi vezetői, hogy hasonló kezdeményezésekkel egészítsék ki üzemeikben Pártunk a Magyar Szocialista Munkáspárt X. Kongresszusa tiszteletére indult munkaverseny céljait.

157