Tanulmányok Csongrád megye történetéből 26. (Szeged, 1998)

Heka László: A bunyevácok (dalmaták) Szeged életében

hitelesíttesse Őfelségével. Ugyanez a Mittinger eladni akart egy téglaégetőt, amelyért 16 forintot akart adni.”181 PAULOVICS (PAVLOVICS) 1682-ben Marinus Paulovity néven tűnik föl az első Paulovity. A családnév alapja ugyanaz mint a Paulikovity család. 1751/52-ben Petrus Paulovics (Pavlovics) zsellér és Carolus Paulovics (Pavlovics) találhatók. Ez utóbbi 1773/74-ig rendszeresen szerepel a palánki összeírásokban. Az 1777/78. évi összeírás alapján Carolus Pavlovics (Paulovics, sőt Pallovics név is talál­ható) szolgálóval, egy felnőtt férfival és egy nővel, valamint egy kiskorú nővel volt összeírva. Vagyonát 23 éven át egy ház, és néhány évben egy-egy boroshordó tette ki. Az 1776/77-i összeírásban Paulovics Lászlónak háza volt a Palánkban. PISKOVITY (PISKOVITS) Már 1704-ben előfordul Helena Pisskovity neve. 182 A családnév a pisko (aki maga alá vizel) szóból ered.183 1771-ben Horvátországból költözött Szegedre Ioanes Pískovity és már 1773/74- ben megtaláljuk a palánki összeírásban. Tímár volt, és már 1777/78-ban házat és 4 bo­roshordót bírt (L. a 19. sz. táblát). Ezen összeírás szerint a polgárjogú Ioanes Pisko- vicsnak egy szolgálója volt, valamint egy felnőtt férfi, egy nő, egy kiskorú férfi és há­rom kiskorú nő a családjában. 1806-ban Piskovits Mihály „uniformis nélküli” palánkbeli polgár (L. a 18. sz. táblát). 1808/09-ben cselédei közül egy munkás és két felnőtt férfit írtak össze. Ioanes Piskovicshoz hasonlóan tímár volt, katolikus. Amikor 1802-04 között (L. a 24. sz. táblát) a város polgárai sorába került, németnek vallotta magát. A Magyar Gyalog Ezredes kapitány Battalliombeli lll-ik századjának 1810-ik évi összeírásából megtud­juk, hogy akkor 40 éves, és közemberként szolgált (L. a 11. sz. táblát). A Piskovics családnév Magyarországon csak Szegeden fordult elő. POUAKOVICS (PÓLYÁK) Az egyik legrégibb szegedi dalmata családnév, és az egyik leggyakoribb bunyevác családnév. Eredete Zivko Mandié szerint nem a Poljak (lengyel) szóból való, hanem a mezőben (polje)184 született gyermeket nevezhették így. Zivko Mandic kutatásai alapján kiderítette, hogy a bunyevácok közt Magyarországon, ez a családnév a legelterjedtebb, 181 CsML, SzVT Tü. jkv. 5. k. 94. o. 182 2ivko Mandic i. m. 242. p. 183 Uo. 393. p. 184 Zivko Mandic i. m. 324. p. 117

Next

/
Oldalképek
Tartalom