Takács Edit: Petrák-krónika, „meljis Szentes városának a legrégib idöktöl valló történetét … foglalja magában” - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 25. (Szentes – Szeged, 1997)

Régi és jelenkori íromány a mely Szentes városának Legrégibb időtől fogva történt állásait mutatya elő (Vecseri István-féle változat)

5 10 15 20 25 30 35 Vecseri István-féle változat September első napjaiba jo idők voltak de hamar esősre változót utolsó két hete oj esős volt hogy minden nap esét a kukoricza munkára a leg roszab idő volt az utak majd járhattatlanoka váltak ehonap elején57 egy üstökös Csillag járt fel hajnalba azután mindég korábban feljött ennek, az üstöké fölfelé nyúlt hoszan és Szelesen széjel álott Október lsö napja szeles napos volt 2 első hete majd állandó volt 14,15 dike már esős volt utolsó hetibe sok szélfujt eső nélkül jo idők voltak az egész hónapba egyszer volt dér avíz ismét ki öntőt arétre legeltetni nem lehetet November lsö napján jo meleg napos idő volt 2 dikára dér és fagy volt azután jo idők voltak töbször eső volt 11 dikére nagy ég Zengés villámlás volt eső nem nagy lét 17 dikén este sok eső volt 19 dikére nagy fagyás volt fojvást jo idő május havában is jo volna Csak néha fagy utolsó hetibe egyszer volt fagy tőbszőr esős Csepergős Deczember lsőjén fagyot keveset ködös Zuzos idő volt 2 dikára ho esét de elolvadt majd mind néha esővel esét egész nap 3 dikára hideg szél fújt fagyot 4 dikén nagy fagyás volt 5 dikére eső lész azután majd minden nap esét a legjob idők voltak fagy nélkül Karácsonra ismét meg keményedet az idő az üres kocsit már fel is bírta a sár de ez éppen 4 nap tartót akor ami kis hovolt el olvadt esét havas eső és jobban Csak ho de egy nap alat vége lét a fagy fel engedt a leg roszab utak voltak a leg job napos idők voltak a két karácson közt améhek is jártak napközbe a kikirics virágzott azért eső majd minden napvolt ha nem sokís ezen évben a termés, ki elégítő volt kivált a búzára árpa kukoricza tőkén majd csak fél termés mondható az ára a búzának újkor meg volt 9. 10 forintig is de igen kevés ideig az után 8 forint 20,30 krajcár volt mindég az év utójáig árpa 4 forint 30. 40. kukoricza is igen ott volt 1883, év lső napján is havas esős idő volt csekély fagyai 3 díkán sok eső volt 6 dikára nagyon meg fagyot a kocsit felbírta a sár fojvást állandó volt 13 dikáig ekkor kezdet lágyulni az eső is szemetelt napközbe nagyokat engent vagy 3 nap de azután ismét hejre állót a hideg az utak javultak és jo utak voltak 28 dikáig ekor kezdet lágyulni Febrúáriús, elején meg lágyult az idő majd egészen kiment aföldfagya 6 díkán már léhetet szántani alegjob munka volt de már 10 dikén megint meg keményedet nem lehetét továb szántani fojvást kemény az idő 18 dikkára egy kevés ho esés 25 díkéig állandó volt ekkor, kezdét ismét lágyulni ho eséssel Márczíus 1 sö napján regei szelíd idő volt fél délig szélnélkül azután fel támatt a szél az idő hült és fújtak a hideg északi szelek fojvást 4 nap azután Csendesédet de hideg volt 8 dikáig ekor havas szeles fergeteg volt 10 dikén havas szeles este esős volt 17,18 esős azután pámap jo idő az után 22 dikére havas fergeteges idő 27 dikén nagyon jo napos idő volt estefelé Zengés villámlás es eső létt 28 díkán majd mindég esétt délig 20 dikén igen csúnya havas fergeteg volt anyi az egész télen által sosem volt ugyan azonal elveszet másnapra az egész tél ha nélküli volt 1883 ba is Április első napjaiba már jo idők voltak 5 dikéig az, után hideg havas fergeteges volt 10, töl 14, ig. 57 Az eredetiben az író eddig barna, innen kék színű tintát használt 211

Next

/
Oldalképek
Tartalom