Tanulmányok Csongrád megye történetéből 24. (Szeged, 1997)
Kovách Géza: Márki Sándor erdélyi kapcsolatai szegedi tanársága idején
Tankönyvünk is használatban van, majd magammal viszem. Eléggé sikerült minden nehézséggel megküzdenünk. Az előszóban ezekre rámutattunk s Méltóságodról mint hálás tanítványok megemlékeztünk. Mint minden itteni könyvben, elég sok a sajtóhiba benne. Méltóságod jóindulatát újólag a leghálásabban megköszönöm, a Méltóságos Asszonynak kezeit csókolom s Professzor Úrral együtt neki a legjobbakat kívánom. Professzor Úrnak hálás tanítványa Bíró Vencel Kolozsvár, 1923. február 15. 5. Méltóságos Uram! Bizonyosra veszem, hogy a szünidőt kedves családi együttlétben töltik, ezért bátorkodom levelemmel Gödöllőn felkeresni s zavarni. Remélem, hogy levelem Méltóságodat és kedves családjának minden tagját jó egészségben fogja találni. Kívánom, hogy ez mindig így is legyen. Négy hete, hogy hazajöttem, a tanév nálunk július közepén végződött s a szünidő viszont az itteninél tovább is elnyúlik. Kedves kötelességemnek tartom, hogy a honi földről Méltóságodat üdvözletemmel és jókívánságaimmal felkeressem. Csekély jele kíván ez lenni a tiszteletnek és ragaszkodásnak, amely Méltóságod állandó jóakarata nyomán fakad. A jövő tanévre nem kaptam áthelyezést. A rend jövője Romániában teljesen bizonytalan, azért várnak velünk hová fejlődik a dolog. Bizonyára olvasta Méltóságod, hogy ott tanügyi újítások fenyegetnek. Hivatalos rendelet jelent meg, hogy a szerzetes iskolák csak az esetben működhetnek, ha román nyelven tanítanak, mivel nem tűrhető, hogy a magyar kultúra szolgálatában álljanak. E rendelet különösen a nőnevelést veszélyezteti, mivel a középfokú iskolázás majdnem teljesen egészen apáca kézben van, akiket nem lehet egyszerre helyettesíteni. A mi temesvári iskolánk is megszűnne ez esetben. Minden kisebbségi iskolában román nyelven kellene tanítani a történelmet, földrajzot, alkotmány tant. Persze minden felekezet tiltakozik, annál is inkább, mivel ki-ki csak saját felekezeti iskolába járhatna, ami kisebb városokban nagy csapás, továbbá magántanulók csak állami iskolában vizsgázhatnak. Már több tárgyalás volt Pteancu vezérfelügyelő elnöklete alatt, még semmi végleges megállapodás nincsen. Amíg lehet, mi maradunk. Két tanár jön át Magyarországra: Huber és Majtényi. Huber éppen Szegedre. Ők is csak úgy, hogy optáltak és a rendfőnökség minden kérése dacára nem vonták vissza. Én is nehéz napokban nem akarván nehézséget támasztani az áthelyezésemet nem sürgettem, a rendfőnök úr egyébként is kijelentette, hogy míg a viszonyok nem változnak, maradjak. Azért a jövő tanévre Szegeden nem hirdettem előadást, erről a dékán urat értesítettem. Törvény szerint még nem is vagyok rá kötelezve. A jövő szeptemberig találunk rá megoldást. 39