Tanulmányok Csongrád megye történetéből 3. (Szeged, 1979)

Herczeg Mihály: Szolgák cselédek Hódmezővásárhelyen 1848 előtt

82.

— 1837. —

837-dik esztendőben június 25-dik nap megfogattam szolgálónak Vig Pannát, akinek Pénzbére 3 forint, egy ködmen, egy pár csizma, 2 pendel, két ingváll, egy fényes kötő, egy konyha kötő. Foglalóba adtam 1 forintot.

83.

— 1838. —

Bokor Zsuzsi bére 15 forint, ködmen, 2 pár fehér ruha, 2 pár csizma, 2 konyhakötő, egy p(r)uszli, egy kis keszkenő.

Foglalóba attam 50 krajcárt.

84.

— 1838. —

1838- dik Esztendőben megfogadtam szolgálónak Barta Zsuzsannát, akinek bére: pénz 30 forint 4 krajcár, egy pár csizma, egy keszkenő nyakbavaló.

Foglalóba adtam 50 krajcárt.

Mártius 19. attam magának egy forintot.

Április 8. attam magának egy forint pengőt.

Julius 8. attam papucsra magának 1 forintot.

Junius 11-dik attam magának 12 forint 30 krajcárt.

Augusztus 14-dik attam magának kis kötőre 1 forint 15 krajcárt.

December 16. attam magának 1 forintot.

Uj Esztendőbe attam magának 2 forintot.

85.

— 1939. —

1839- dik Esztendőre (megfogadtam) Albert Katalint szolgálónak, akinek pénz bére 20 forint, két pár fehér ruha, egy ködmen, egy pár csizma, papucs, két konyhakötő, egy fejre való keszkenő.

Foglalóba attam 50 krajcárt.

86.

— 1939. —

839. Mártius 21. Fogattam szolgálónak Borsodi Erzsébet, akinek bére: 30 forint, egy pár csizma, papucs, egy pár fehér ruha, 2 konyhakötő.

Foglaló 15 krajcár.

Április 18-dik attam helyette adósssgába 5 forintot.

Május 21. attam lékrire 4 forint 36 krajcárt.

Junius 20-dik attam lékri varrásra 1 forint 30 krajcárt.

Julius 23-dik attam ingváll kötőre 2 forint 30 krajcárt.

Őszi vásárkor attam rokolyára 5 forintot.

Ugyanakkor adott a feleségem 50 krajcárt.

Lékrit attak néki 3 forintért. Egy rokolyát adtak neki egy forint 15 krajcár.

150