Makó Imre (szerk.): Huszárként a világháborúban 1914-1918 - Sz. Szűcs Mihály (Hódmezővásárhely, 2018)

Utószó

rajcsul (raj csűr — die Reitschule) reguta (regruta - der Rekrut) rejtenek bath (reitendista tüzérbateri — reitende Batterie) rekognoszíroz

(rekognoszieren) remonda (eke Remonte)

rezerve, rézéivé, rezelva (die Reserve) raszt (die Rast) schwärm (der Schwarm)

schvarom Hnia (die Schwarmlinie) stabeúg (stabzug) stabsz kompani (die Stabskompanie) standbeli

Stellung (die Stellung) süczen (die Schützin) szalve (die Salve)

szanitész (szanitéc — der Sanitäter) trén (das Train)

trup. div., truppendivízió (die Truppendivision) ulánus, uláner (der Ulan)

unterapteilung (die Unterabteilung)

= lovasiskola, lovarda, lármás szaladgálás = újonc = lovagló üteg

= felderítést végez)

= a katonaság részére vásárolt növendék ló = tartalék

= pihenő

= raj (a szövegben raj vonalba fejlődni értelemben)

= rajvonal- törzsszakasz = törzsszázad

= tényleges állománybeli = állás = lövész

= tüzérségi össztűz, sortűz, díszlövés

= egészségügyi katona

= vonat, katonai málhás- szekerekből álló menetoszlop = hadosztály

= lándzsával (dzsidával) felfegyverzett lovas = alosztály

166