Bereznai Zsuzsanna: Tengöri hereberi atyámuram. Palásti Annuska meséi. Katona Imre csongrádi népmesegyűjtése 1941–42-ből (Csongrád, 2011)
Palásti Annusra népmeséi - Állatmesék
A kecske osztán még most is szalad, ha föl nem bukott, annyira mögijedt a sündisznótúl. Hanem aztán az embör nagyon el volt keserödve, és akkor elkezdett sóhajtozni:- Hej, csak a fiaim mögvolnának! Én a fiaimnak nem hittem, inkább hittem ennek a haszontalan állatnak... És akkor égyször csak a legöregebb fia hazamönt, nagyon gazdagon. S akkor beköszönt. Az apja osztán, mikor beköszönt, néz rá, azt mondta osztán a fia:- Üsmer-é* - azt mondja - engömet?- Nem tudom - azt mondja -, kihoz van szerencsém... Aztán azt mondja:- Nem (ismer? Hát én vagyok a fia - azt mondja -, a legöregebb fia! Azt mondja:- Hát osztán, hogy kerültél haza, mikor én elzavartalak, hogy többet sose lássalak?- Mégis, apám - azt mondja hazagyüttem, talán majd mög tud bocsátani, hogyha nem jól cseleködtem is, befogad tán... - azt mondja.- Mög én, fiam, mögbocsátok - azt mondja - csak mindnyájik fiam visszagyünne, még az a két fiú is... Elég balga* voltam, hogy jobban hittem annak a rossz kecskének, mint az én gyermekeimnek. Én is hittem neki... Oszt, hun voltál, fiam? Mondjad!- Hát, apám - azt mondja -, elálltam szolgálni. Úgy lőhet, a többi testvérem is szolgálnak... És akkor hazagyüttem - azt mondja sok pínzt* kerestem, hazagyüttem, oszt otthon maradok - azt mondja -, mögnősülök, és most mán majd vöszünk* szép házat, mert van pénzöm - azt mondja -, gazdag vagyok, és akkor apám is boldog lösz mellettem... És akkor mögérkezött a második fia is az embömek. S akkor kérdözte, hogyhát béfogadja-é az édösapja űtet, mert ű* mögunta a másutt való létet.- Apám - azt mondja ha mögbocsát, akkor én is itt maradok apám mellett. Azt mondja:- Én mögbocsátok, fiam, örülök, hogy láthatlak még égyször. S akkor a harmadik fiú is mögérkezött, de az mán nagyon szögínyön gyütt haza.- Apám - azt mondja -, né haragudjon rám, hazagyüttem...- Nem baj - azt mondja -, ha hazagyüttél is, fiam!- De én olyan szögíny vagyok, mint a templom egere... És azt mondja az apja neki: 17
