Káldy-Nagy Gyula: A szegedi szandzsák települései, lakosai és török birtokosai 1570-ben - Dél-Alföldi évszázadok 24. (Szeged, 2008)

A VÁSÁRHELYI NÁHIJE

tyán, fia Benedik, Tárnak István, fia István, Bíró Mihál, fia Matyiás, fia János, fia István, Huszár Ferenc, fia Andriás, fia Lukács, Zsódos Gáspár, fia Petör, Antal Gergel, fia Mihál, fia Máté, Garabán Demetör, fia István, testvére Jakab, Sós Máté, fia Balázs, Csavarga István,

5 fia András, fia János, fia Balázs, Torok [Török!] Márton, fia János, Finta Bálind, fia Mihál, testvére János, Káka Mihál, fia Mihál, Dávid Lajos, Sasló Petör,

6 fia István, fia Antal, fia Márton, fia János, Répás Ferenc, fia Bálind, fia Balázs, Fábián Demetör, fia Gáspár, Pap Andriás, Bagó Bálind, fia Palkó, Dorka Jákob, Pásztó Petör,

7 Dorka Imre, Karancs Fóris, Csikós János, fia Lőrinc, Bencsi Antal. A családok száma: 36. A jövedelem a dzsizje-adóval együtt: 13654 kapuk száma 35, dzsizjével 3946 búzatized 250 kile 3500 kevert tized 150 kile 1500 tűzifa- és szénaadó 1750 káposzta- és kendertized 75 vörös- és fokhagymatized 35 méhkastized 120 lenmagtized 58 bosztán-kertadó 70 juhadó 1420 sertésadó 440 esetleges bírságpénz, menyasszonyadó és hordóadó 1040 1. Körtvélös azaz Körtvélyes falu Vásárhely Ny-i szomszédságában, a Tisza jobb partján feküdt (ld. Lipszky térképén). Ezt a megjelölést erősíti az is, amit az egyik tiszai révész nagyapjától hallott: az egykor nagy forgalmú rév melletti partos részen volt Körtvélyes falu (Bodnár 112-113.) 2. Az 1570. évi dzsizje-adó és az 1578. évi szandzsák-összeírásban: Rác Alberd. 3. Az előbb idézett mindkét összeírásban: Bakator Andriás. 4. Az 1570. évi dzsizje-összeírásban: Török Kelemen. 5. Az 1570. évi dzsizje- és az 1578. évi szandzsák-összeírásban: Csavargó István, fia András. 6. A Sasló ritka név, de megtalálható az 1522. évi tizedösszeírásban is: Andreas Saslo (Bálint, Az 1522. évi, 35.). 7. Az 1570. évi dzsizje-összeírásban: Pásztor Pétre. A tímár-defter szerint Körtvélyes falu szultáni hász-birtok volt. 71. SURDOKHÁZ [?] puszta, a nevezett [Körtvélös] falu közelében, a nevezett falu lakosai kezén.

1 1. A bizonytalanul olvasható puszta neve nem azonosítható és pontos fekvése sem lokalizálható, de ld. még alább a náhije utolsó tételeként a 92. szám alatt. 72. GORZSA falu, a nevezetthez tartozik.

1 Anyok Bálind, fia Imre, fia Matiás, fia Gergel, Lelei* Matiás, testvére György, Alakos Gergel,

2 fia Matiás, testvére János, Anynok Lőrinc, fia Alberd, fia Balázs, Batár Berta, fia László, Fóris Matiás, fia Lőrinc, fia Andriás, fia Simon, Bence Lukács, Barlabás Lukács, fia Bálind, testvére Miklós, Gyenös Balázs, testvére Balázs [!], Tót Mihál, testvére Gergel, Kató Ágoston, fia Mihál, Anyók János, fia Andriás, Török András, István Imre. A családok száma: 14. A jövedelem a dzsizje-adóval együtt: 5360 kapuk száma 13, dzsizjével 1443 búzatized 80 kile 1120 kevert tized 50 kile 400 tűzifa- és szénaadó 650