Antal Tamás: Törvénykezési reformok Magyarországon 1890-1900. Ítélőtáblák, bírói jogviszony, esküdtszék - Dél-Alföldi évszázadok 23. (Szeged, 2006)

MÁSODIK RÉSZ - VI. FEJEZET: AZ ESKÜDTSZÉKEK SZERVEZÉSÉNEK DOGMATIKAI ÉS RENDELETI RENDSZERE

azt, hogy az esküdtszéket a római vagy frank őseink alkották meg, és utódokat hagyván Galliában, azok eljutottak Normandiába, majd a mi szigetünkre [ti. Angliába]".

705 Álláspontjuk szerint inkább a nép szószólóiban (spokesman) kellene keresni a juratorok eleit. Az esküdtszéki bíráskodás eredetét kutatók megemlítik azt is, hogy a jury eredetileg talán nem is bíróság volt, hanem annak kialakulása inkább fiskális okokra vezethető vissza: a laikusok csoportjának alkalmazása a királyi adminisztráció információkkal való ellátása érdekében jött szokásba. Ezt Brunner Karoling eredetű megoldásnak tartotta, és kétségtelen, hogy a Doomsday Book (1086) megalkotásakor Angliában is használták eme eljárást.

706 Mások, így Haskins is, ezen igazságszolgáltatási intézményt az egyházi bíráskodás intézményrendszeréből eredeztetik, s szerintük az Anjou-k (Angevins) adoptálták uralkodásuk alatt a világi fórumok közé Angliában. Szintén érdekes kérdés, hogy az esküdtszék egyes változatai: a vádesküdtszék (grand jury), az ítélő esküdtszék (petty jury) és a birtokperekben (possessory actions) eljáró — mai fogalmaink szerint polgári — esküdtszék hogyan fejlődtek ki egymás mellett. Badó Attila rámutat arra, hogy ezek nem egyszerre és általánosan jelentek meg, hanem a korábban szokott volt istenítéletek háttérbe szorulásától, főként a IV. lateráni zsinattól (1215) kezdve fokozatosan alakultak ki.

707 A brit szigeteken kívül tekintve, német területekre az újkori történelemben először a Constitutio Criminalis Carolina (1532) szervezett 12 tagú bíróságot, majd a Rajna menti fejedelemségek közvetítésével jutott el az alkotmányos reform a francia forradalom hatására a Német Nemzet Szent Római Birodalmába (pl. Kurhessen, Würtemberg, Baden, Braunschweig, Szász-Weimar, Meiningen, Hannover, Hessen, 705 H. G. Richardson - G. O. Sayles: The Governance of Medieval England from the Conquest to Magna Charta. Edinburgh, 1963. Idézi: Turner [699. jz.], 6. p. 706 Badó [697. jz.], 145. p. 707 Badó [697. jz.], 148-152. p. Az angol esküdtszék további nemzetközi irodalmából: Stephen Roberts: Jury Vetting in the 17"

1 Century. in: History Today. Feb. 1982. Vol 32. Issue 2. 25-29. p., Neal Garnham: Local Elité Creation in Early Hannoverian Ireland. The Case of the County Grand Jury. in: The Historical Journal. 1999. Vol 42. No 3. 623-642. p., Reginald Lennard: Early Manorial Juries. in: The English Historical Review. July 1962. Vol 77. No 304. 511-518. p., W. A. Speck: Bemard Mandville and the Middlesex Grand Jury. in: Eighteenth-Century Studies. 1978. Vol 11. No 3. 362-374. p., Ely Devons: Serving as a Juryman in Britain. Modern Law Review. 1965. Vol 28. 561-570. p., S Bedford: The Faces of Justice. 1961., D Karlen: Angio-American Criminal Justice. 1967., Olivér Wendell Holmes: The Common Law. ed. by M. Dewolfe Howe. 1963., W. R. Cornish: The Jury. 1968., R. M. Jackson: The Machinery of Justice in England. 5"

1 ed. Cambridge Univ. Press. 1967., The New Encyclopaedia Britannica. Vol 22. 15* ed. (é.n.) 485-487. p., Henry J. Ábrahám: The Judical Process: An Introductory Analysis of the Courts of the United States, England and Francé. New York. Oxford Univ. Press. 1962., Benjámin N. Cardozo: The Nature of the Judical Process. New Haven. Yale Univ. Press. 1960., Jerome B. King: Constitutionalism and the Judiciary in Francé. Political Science Quarterly 80. 1965. 62-87. p., Kari N. Llewellyn: The Common Law Tradition. Deciding Appeals. Boston: Little. 1960., A. K. R. Kiralfy: The English Legal System. 7* ed. 1984., Edward Jenks: A Short History of English Law: From the Earliest Times to the End of the Year 1939. 6* ed. 1949., A. K. R. Kiralfy: Potter's Historical Introduction to English Law and Its Institutions. 4"

1 ed. 1958., J. H. Baker: An Introduction to English Legal History. 2

nd ed. 1979., Lawrence M. Friedman: The History of American Law. 2

nd ed. 1985., Neil Vidmar: World Jury Systems. Oxford: Oxford University Press. 2000., J. P. Dawson: The Oracles of the Law. Ann Arbor, The University of Michigan Law School. 1986., Theodore F. T, Plucknett: A Concise History of the Common Law. London, 1948., Harold Potter: An Historical Introduction to English Law and its Institutions. Third edition. London, 1948.