Káldy-Nagy Gyula: Szegedi török számadáskönyvek az 1585-1588-as és az 1670-es évekből - Dél-Alföldi évszázadok 18. (Szeged, 2002)

I. RÉSZLETES ELSZÁMOLÁS - Az 1585/86. ÉVI VÁMNAPLÓ

Elbitangolt állatok eladási árának bevételéből 3500 pénz. Szabó János a nevezett [Szeged] város lakosa hagyatékából 1250 pénz. Boros Mihál felesége hagyatékából 1600 pénz. A szegedi átkelési illetékből 450 pénz. A 994. év dzsemáziülevvel hava [1586. ápr. 20-máj 19.] Vasárnap, a nevezett hónap elseje [1586. ápr. 20.] Iszmailtól 3 hordó ecet vámja 90, Tód Györgytől 16 gurus értékű búza vámja 40, Szentös Istvántól 15 hordó bor vámja 212 Vz, Erszénjártó Pétörtől 10 hordó bor vámja 127 Vi, Elekes Jánostól 11 hordó bor vámja 143 Vz, Nagy Filiptől 4 hordó bor vámja 50, Hás [Hárs] Mátyástól 3 hordó bor vámja 37 Vz, a monopólium bevételéből 1240 pénz, a piaci helypénz bevételéből 25 pénz, a piaci vám és a piaci [ellenőrzési] pénzek bevételéből 150 pénz. Hétfő, a nevezett hónap 2-a [1586. ápr. 21.] Szenesei Ferenctől a megidezési illetékből 100 pénz, Csúcsa Györgytől 11 hordó bor vámja 144, Kalmár Tomástól 5 hordó bor vámja 62 Vz, Demján Bertalantól 6 hordó bor vámja 75, Szántó Lőrinctől 3 hordó bor vámja 37 Vz, Nemes Miháltól 6 hordó bor vámja 75, a monopólium-illeték bevételéből 1100 pénz, a nevezett kikötő bevételéből 135 pénz, Koros Petrétől 40 marha átkelési illetéke 80, Szabó Györgytől 6 hordó bor vámja 75. Kedd, a nevezett hónap 3-a [1586. ápr. 22.] Üres. Szerda, a nevezett hónap 4-e [1586. ápr. 23.] Üres. Csütörtök, a nevezett hónap 5-e [1586. ápr. 24.] Latin Petrétől 3 vég karazia-posztó vámja 75, Ivan latintól 700 marhabőr vámja 500, Varga Miklóstól 1 hajón 40 hordó bor vámja 200, Kovács Petrétől 200 birkabőr vámja 200. Péntek, a nevezett hónap 6-a [1586. ápr. 25.] György szabótól (derzi) 4 hordó bor vámja 50, Marko latintól 6 hordó bor vámja 75, Varga Ferenctől 1 hajón 40 hordó bor vámja 500, 5 darab elbitangolt ló eladási árának bevételéből 1250 pénz és 6 darab kóbor marha [árából] 750 pénz, a nevezett kikötő bevételéből 28 pénz. Szombat, a nevezett hónap 7-e [1586. ápr. 26.] Üres. Vasárnap, a nevezett hónap 8-a [1586. ápr. 27.] Szakálos Kelementől 3 hordó bor vámja 37 Vz, Bakács* Balástól 1 hordó bor vámja 12 Vz, Kálmán Gergeltől, 3 hordó bor vámja 37 Vz, Királ Benediktől monopólium-illetékből 220 pénz, a megidezési illetékből 350 pénz, Verös Istvántól 2 hordó bor vámja 25, Erszénjártótól 6 hordó bor vámja 75, a nevezett kikötő bevételéből 30 pénz, a vágóhídi illetékből 150 pénz.